作者 主题: 【PCCS】人种.切利亚斯人(Chelaxians)  (阅读 9572 次)

副标题: 一群讨厌的西南孔雀

离线 月伶

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1573
  • 苹果币: 2
【PCCS】人种.切利亚斯人(Chelaxians)
« 于: 2014-01-04, 周六 05:21:01 »
切利亚斯人Chelaxians
语言:通用语
分布地区:安多兰、切利亚斯、迦尔特、伊斯嘉、摩尔苏恩、涅玛萨斯、瓦瑞西亚
偏好宗教:阿巴达尔、阿斯莫蒂斯、艾拉斯蒂尔、艾奥梅黛、宗库山、魔鬼崇拜
姓氏:亚拉萨里欧、阿布斯、安布斯塔、巴拉丁、迦太侬、奎斯宾、卓范奇、弗洛那、迦隆尼恰、耶迦雷、克鲁普特、勒卢恩、平德列罗里克、拉达利翁、禄加同、托兰诺、特鲁恩、沃拉留斯、瓦卓克珊、玟翠许
女性人名:艾丝莫狄亚、阿丝佩夏、欧菈、布德菈、柯娃、诺菈维亚、诺凡尼亚、帕瓦娜、朋提亚、昆塔、鲁拉、瓦蕾瑞亚、维比亚
男性人名:埃罗杜斯、艾力西戴、盖留斯、葛拉丘斯、古区卡路斯、鲁柯纳尔、马纽斯、马赛拉诺、摩维斯、帕沃、佩留斯、伯多纽斯、卢提路斯、梭兰古斯、乌尔席翁
外表:切利亚斯人是阿兹兰特遗民与来自北方的雪肤乌尔芬入侵者和商人的后裔。因此他们多半有黑发、黑眼和远比他们暗色肌肤的塔尔丹表亲更亮的苍白肌肤。红发通常被视为与魔鬼的影响有强烈的关系,这会因为实际所处的处境而成为一项优势或是诅咒。切利亚斯人有着鲜明的五官--窄下巴、高鼻子和细而弯曲的眉毛。
  切利亚斯人在阿维斯坦的西南方生养众多,他们过去繁荣的帝国曾在内海地区四处散播切利亚斯的种子。切利亚斯人的自大、教养、聪明、野心、团结和冷酷让他们成为了世界上一股活力充沛的势力--这对世界并不总是好事。

  切利亚斯人大体上是一支勤奋、积极、自信的人民,他们有高雅的文化素养,他们是塔尔丹人和乌尔芬人最好与最坏的结合。他们天性团结,因此很快地掌控了阿维斯坦的一大部分。他们削弱并很快成功地背离了古老的塔尔丹帝国,然后迅速直接或间接地控制周围的地区,建立了切利亚斯帝国。他们甚至成功地把人神奥罗登的信仰中心从塔尔多搬到了他们的帝国,同时分别向北方的瓦瑞西亚和南方的迦伦德发起一系列名为永恒战争的冲突。

  切利亚斯人从出生就被灌输他们世代相传的自负,这在他们的守护神死去以及接踵而来的内战中支持着他们。现代切利亚斯人相信他们比种族更能应付任何状况--这可能以善意的正面建议或对不同意见的傲慢否决表现出来。他们积极的态度让他们在绝望的困境中也能坚忍不拔。

  这股自信心来自于长久而丰富的历史遗产和对学习的热爱,这尤其表现在对神学、奥术研究和机械发明上。切利亚斯的专家们在发现、发明和改良他们研究出来或是学自其他文明的新科技上特别有一套。

  切利亚斯人喜欢给家里和身上都添上华丽的饰品。受欢迎的衣着包括天鹅绒或丝质的长袍或有织锦和蕾丝镶边的紧身上衣,并常披着色彩豔丽珍贵或是以奇兽皮革缝制的斗篷。在比较不有好得地方,他们偏好精雕细琢的盔甲和武器(通常出自矮人之手)。甚至可以说,即使手头紧缩或侑于情势时,他们也不屑屈于平民衣着或混在普通人里以避开困难的处境。他们从不会放弃他们的仪态,也不会隐藏他们的自负。

  切利亚斯人尊崇那些象征他们价值观的英雄,这些价值包括了力量、高贵、野心和--最重要的--成就。切利亚斯英雄通常会被大众赋予头衔、封地以及与显赫家族结亲。基于同样的理由,这些英雄也被认为是对地方统治阶级的威胁,他们会被监视,必要的时候也会被排除,不管是被派到期它地方执行任务,或是直接在睡梦中死去。

  切利亚斯人这支民族对誓言、合约和承诺看得极重,他们也重视游戏规则,总是在规则中寻找可以利用的漏洞。他们喜欢组织在一起为了共同目标奋斗,遵从现有的合法领导。这种团队性格在帝国军团的征服中帮了大忙,不过这个国家还是免不了周期性的叛乱和骚动。有个老笑话是说当瓦瑞西安人变成愤怒的暴民时,切利亚斯人则会有秩序地排队发飙。

  切利亚斯人通常有名有姓。家族或血统对切利亚斯人十分重要,特出的才华或传奇的能力也可能会变成绰号(比如「智者」、「慷慨者」或「裁决者」)。切利亚斯式的名字通常听起来浮夸炫学,而且在正式拼写时总是会使用全名。
« 上次编辑: 2019-12-17, 周二 18:52:38 由 黎白羽 »
理想的翻译不难,先把原文看懂,然后用汉文写出来,确定没有明显的语意落差,就可以丢出来供人批评,剩下的就是学习和反省了。
----------
《黑暗年代记》、《法师:沉梦初醒》、《窃据灵:迷途失返》、《探索者》等游戏绝赞挖坑不填中。

离线 网吧五连坐,开团三缺一。

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 51
  • 苹果币: 0
Re: 【内海地理】人种.切利亚斯人
« 回帖 #1 于: 2014-01-04, 周六 23:21:33 »
感觉是内海版的德国人

离线 月伶

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1573
  • 苹果币: 2
Re: 【内海地理】人种.切利亚斯人
« 回帖 #2 于: 2016-07-02, 周六 21:26:08 »
感觉是内海版的德国人
我觉得也满像罗马人的,你可以注意到我的人名都是用罗马名译法
理想的翻译不难,先把原文看懂,然后用汉文写出来,确定没有明显的语意落差,就可以丢出来供人批评,剩下的就是学习和反省了。
----------
《黑暗年代记》、《法师:沉梦初醒》、《窃据灵:迷途失返》、《探索者》等游戏绝赞挖坑不填中。

离线 vxcw

  • Peasant
  • 帖子数: 15
  • 苹果币: 0
Re: 【内海地理】人种.切利亚斯人
« 回帖 #3 于: 2017-09-16, 周六 22:22:20 »
看英雄的处理那块 有希腊人的感觉 希腊到罗马 没毛病