作者 主题: Dragon#379 两条新的战士典范之道「巨型武器大师」和「突围者」  (阅读 3682 次)

副标题: 喜欢双手武器的战士一定不能错过

离线 ge99764

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 33
  • 苹果币: 0
Dragon#379已经有版上前辈翻译过战士的威能部份了,可是典范之道的部份并没有翻译。我兴起翻译了一下,如果有什麽翻译建议或错误的地方还请不吝提出。



巨型武器大师|Great Weapon Master
「操纵这麽大的武器是种艺术。」

前提:战士,战士武器天赋职业专长

你总是能从挥舞一把巨型武器当中发现吸引人的艺术,而且训练中你把自己的努力专注在掌握巨型武器的形状和技巧。虽然你的指导者给了你使用这些武器的珍贵见解,只有通过实际的经验才能让你真正掌握它们。在你老练的手中,巨型武器就像活了起来一样,毫不笨重丶毫不庞大。你巧妙地在自己身旁翻弄武器,让它的尺寸给你带来显着的优势。

巨型武器大师特性
感染恐惧|Infectious Dread(11级):每次当你使用一把双手武器进行近战攻击命中敌人的时候,另外一名邻接你的敌人对你的攻击骰获得-2减值直到你的下一个回合结束。对恐惧免疫的生物不会受到这个减值。
格擋行动|Parrying Action(11级):当你花费一点行动点来进行一次额外的动作时,你的AC同时得到+2加值直到下一次你的回合结束。
掌握良机|Opening Seized(16级):每当一个被你标记的敌人攻击你失手的时候,你对那个敌人的下一次攻击直到你的下一个回合结束前,额外造成等同於你体质调整值的伤害。

巨型武器大师招数
冷酷警告(Grim Warning) 巨型武器大师攻击11
一记你的武器使出的凶恶攻击提醒了你的敌人为什麽攻击你是个坏主意。
遭遇 武术,武器
即时反应 近战武器
触发:一个敌人对你进行近战攻击命中或失手
需求:你必须使用一把双手武器。
目标:触发条件的敌人
攻击:力量-2vs.AC
命中:3[W]+力量调整值+体质调整值伤害。


巧妙阻挡(Blocking Maneuver) 巨型武器大师辅助12
改变握法,你挥出的武器拦截了敌人的攻击。
遭遇 武术
即时中断 自身
需求:你必须使用一把双手武器。
触发:一个被你标记的敌人对你进行攻击
效果:你结束那个标记。直到你的下一个回合结束前,你的AC和反射拥有+4加值。
特殊:直到你的下一个回合结束前,你不能标记这个敌人。


分散打击(Scattering Strike) 巨型武器大师攻击20
对你的敌人发动一次痛击之後,你收回你的武器以替自己清出一些空间。
每日 武术,武器
标准 近战武器
需求:你必须使用一把双手武器。
目标:一个生物
攻击:力量vs.AC
命中:2[W]+力量调整值伤害,同时目标陷入虚弱状态(豁免终止)。
效果:你把除了目标以外每个邻接的生物推离两格。



突围者|Siegebreaker
「他?他是碎骨者,让我跟你介绍一下他。」

前提:战士,战士武器天赋职业专长

你也许曾在战斗学校受训,或是曾在军队服役,不过你发现所有的纪律丶所有的严苛训练根本就没有必要。你看不出揮把斧头有什麽技巧。你打了人,他们倒了。如果他们没倒,那就表示你做错了——一个下次打更大力点就能解决的小问题。一些战士嘲笑你,把你的成就推给运气,不过老兵们知道真相:你是台杀人机器。这就是为什麽他们叫你突围者。喔不,不是因为你擅长放倒敌人,而是因为你天杀的很会打爆敌人的防御,把困境瞬间变成一个血腥的结局。

突围者特性
裂骨者|Bonerender(11级):一轮一次,当你对一个给你战斗优势的敌人用一把双手武器进行近战攻击的时候,你的攻击额外造成和你体质调整值一样数值的伤害。
残忍行动|Brutal Action(11级):当你用一把双手武器进行近战攻击命中的时候,你可以花费一点行动点使伤害骰获得+1[W]加值。21级时,这个额外伤害增加到+2[W]。
你是下一个|You're Next(16级):每次你将一个非杂兵(nonminion)的敌人生命值降至0,一个距离你5格或以内的敌人给你战斗优势直到你下一个回合结束。

突围者招数
猛烈打击(Bitter Strike) 突围者攻击11
你的攻击实在是太激烈,敌人恐慌并在那悲惨的一秒间无视你的盟友。
遭遇 恐惧,武术,武器
标准 近战武器
需求:你必须使用一把双手武器。
目标:一个生物
攻击:力量vs.AC
命中:2[W]+力量调整值伤害,同时目标对所有攻击者提供战斗优势直到你的下一个回合结束。


残忍动力(Brutal Momentum) 突围者辅助12
你的攻击随着愤怒降下,你的敌人完全没有办法招架。
遭遇 武术,架势
次要 自身
效果:直到架势结束之前,每当你用双手武器使出一个随意攻击威能命中敌人,你下次对那个敌人的攻击骰获得+2威能加值。


粉碎猛击(Shattering Blow) 突围者攻击20
你的武器冲击敌人,把对方大大地劈开,徒留对方喘着粗气,就像生命力化作气体喷出。
每日 武术,可靠,武器
标准 近战武器
需求:你必须使用一把双手武器。
目标:一个生物
攻击:力量vs.AC
命中:2[W]+力量调整值伤害,同时目标被晕眩和受到5点持续性伤害(两者豁免终止)。
特殊:如果目标给你战斗优势,它还会倒地。
« 上次编辑: 2016-12-08, 周四 20:02:36 由 ge99764 »

离线 snowknight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5259
  • 苹果币: 0
巨武大师好渣啊 那个感染恐惧或许得配多打还有点意思?
突围者的裂骨还算中规中矩 12级架势也还能看  其他的也都渣了。。
白雪諾 10/18/12/13/10/16 | LG 人类 男性 | 义洛理圣武2| HP 21/21 | AC 20(16 tch, 14 fl) | CMD 16 | F7 R7 W6 | 先攻+4 | 骑术+7,生存+3,魔法装置+5,唬骗+5,杂技+7,驯养动物+7|普通视觉 |随意攻击 AB+6,DMG 1D8| 随意侦测气池|试炼(1/1) +1| 圣疗(4/4)1D6+3正能量
赵灵儿 20/13/10/05/08/18 | LG 娜迦裔 女性 | 神圣使徒圣武4| HP 32/32 | AC 22(14 tch, 18 fl) | CMD 21 | F8 R6 W7 | 先攻+1 | 宗教+1,位面-1,交涉+8|昏暗视觉 |随意攻击 AB+8,DMG 2D8+7| 随意侦测邪恶|制裁(1/1) +4,毁灭(1/1) +1| 圣疗(6/6+3/3)2D6正能量|勇气灵光,病免,移除疲乏,引导正能量,法术1,领域1
4E模组恐怖墓穴第一弹!http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=103310.0

离线 poorlunch

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2505
  • 苹果币: 2
战士的好典范不要太多,突围者有一个属性调整勉强算及格吧。
武器类型不算,突围者明显不如phb1的铁卫。当然给别的弱职业抱抱大腿什么的似乎还行。第一个典范就算了~~
所谓便当,就是没有主角模板的围观群众们人手一份的洗具……
----------
16:48:30 <DnDBot> 史龙 投掷 神秘: 1d20+11=(2)+11=13
16:49:13 <史龙> (杯具了。。。
16:49:18 <朗读者> : 你感到这里似乎有某种魔法,可是完全没法判断具体位置和种类。
16:49:38 <史龙> “小不点,你来试试,这个仓库有点古怪。”
16:49:54 * 史龙 戳了戳密云。
16:49:56 <DnDBot> 密云 投掷 神秘: 1d20+8=(4)+8=12
16:50:18 * 密云 也很无奈
16:50:32 * 史龙 又戳了戳本杰明。
16:50:41 <DnDBot> 本杰明 投掷 神秘: 1d20+13=(1)+13=14
16:50:49 <露丝特> (你们啊……
16:50:55 <露丝特> (我应该说啥……
16:51:06 <DnDBot> 拓瓦爾德 投掷 神秘: 1d20+3=(19)+3=22
16:51:24 * 拓瓦爾德 幸好自己也讀過幾本奧法書
16:52:38 * 本杰明 蹲在墙角画圈圈
--------

很多人需要的4E车卡器

无证量贩便当车