作者 主题: ► 玩者手册索引  (阅读 128152 次)

副标题: 所有译文请统一使用【书目缩写】章节或小节中文名称(章节或小节原文名称),并请尽量不要省略描述性文字与进行统合式翻译,烦请配合。

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
► 玩者手册索引
« 于: 2012-01-09, 周一 14:48:09 »
玩家手冊索引(Player Companion Index)


  更新状况:
   02/22/17 (三):本版版型统一完成。



   PZO9402 格拉利昂的精灵(Elves of Golarion)
   PZO9403 奥斯里昂,法老之地(Osirion, Land of Pharaohs)
   PZO9404 烈焰遗产玩家指南(Legacy of Fire Player's Guide)
   PZO9405 塔尔多,荣光余荡之地(Taldor, Echoes of Glory)
   PZO9406 卡蒂亚,通向东方的大门(Qadira, Gateway to the East)
   PZO9407 切利亚斯,魔鬼帝国(Cheliax, Empire of Devils)
   PZO9408 格拉利昂的矮人(Dwarves of Golarion)
   PZO9409 安多安,解放之魂(Andoran, Spirit of Liberty)
   PZO9410 冒险家的武器库(Adventurer's Armory)
   PZO9411 格拉利昂的地侏(Gnomes of Golarion)
   PZO9412 萨迦瓦,失落的殖民地(Sargava, The Lost Colony)
   PZO9413 格拉利昂的兽人(Orcs of Golarion)
   PZO9414 初探内海(Inner Sea Primer)
   PZO9415 格拉利昂的半身人(Halflings of Golarion)
   PZO9416 纯善之信(Faiths of Purity)
   PZO9417 格拉利昂的人类(Humans of Golarion)
   PZO9418 均衡之信(Faiths of Balance)
   PZO9419 格拉利昂的地精(Goblins of Golarion)
   PZO9420 秽邪之信(Faiths of Corruption)
   PZO9421 初探龙国(Dragon Empires Primer)
   PZO9422 内海的海盗(Pirates of the Inner Sea)
   PZO9423 炼狱血脉(Blood of Fiends)
   PZO9424 天界血脉(Blood of Angels)
   PZO9425 瓦瑞希安,传说诞生之地(Varisia, Birthplace of Legends)
   PZO9426 内海的骑士(Knights of the Inner Sea)
   PZO9427 夜之血脉(Blood of the Night)
   PZO9428 北方人民(People of the North)
   PZO9429 动物档案馆(Animal Archive)
   PZO9430 地城手册(Dungeoneer's Handbook)
   PZO9431 纯善勇士(Champions of Purity)
   PZO9432 格拉利昂的狗头人(Kobolds of Golarion)
   PZO9433 任务与战役(Quests & Campaigns)
   PZO9434 屠龙者指南(Dragonslayer's Handbook)
   PZO9435 初探探索者协会(Pathfinder Society Primer)
   PZO9436 信仰与哲学(Faiths & Philosophies)
   PZO9437 恶魔猎人手册(Demon Hunter's Handbook)
   PZO9438 神话源始(Mythic Origins)
   PZO9439 月之血脉(Blood of the Moon)
   PZO9440 魔法市集指南(Magical Marketplace)
   PZO9441 沙之子民(People of the Sands)
   PZO9442 格拉利昂的混种(Bastards of Golarion)
   PZO9443 均衡勇士(Champions of Balance)
   PZO9444 亡灵杀手手册(Undead Slayer's Handbook)
   PZO9445 炼金术手册(Alchemy Manual)
   PZO9446 哈啰牌手册(The Harrow Handbook)
   PZO9447 元素血脉(Blood of the Elements)
   PZO9448 河域子民(People of the River)
   PZO9449 繁星子民(People of Stars)
   PZO9450 秽邪勇士(Champions of Corruption)
   PZO9451 进化职业源始(Advanced Class Origins)
   PZO9452 远程战术工具匣(Ranged Tactics Toolbox)
   PZO9453 巨人猎者手册(Giant Hunter's Handbook)
   PZO9454 魔宠手记(Familiars Folio)
   PZO9455 近战战术工具匣(Melee Tactics Toolbox)
   PZO9456 荒野英雄(Heroes of the Wild)
   PZO9457 部署与夥伴(Cohorts and Companions)
   PZO9458 怪物召唤者手册(Monster Summoner's Handbook)
   PZO9459 阴招战术工具箱(Dirty Tactics Toolbox)
   PZO9460 市井英雄(Heroes of the Streets)
   PZO9461 异能源始(Occult Original)
   PZO9462 黑市指南(Black Markets)
   PZO9463 武器大师手册(Weapon Master's Handbook)
   PZO9464 邪恶特务(Agents of Evil)
   PZO9465 秘术选集(Arcane Anthology)
   PZO9465 阴影血脉(Blood of Shadow)
   PZO9467 护甲大师工具箱(Armor Master's Handbook )
   PZO9468 魔法战术工具箱(Magic Tactics Toolbox)
   PZO9469 间谍大师手册(Spymaster's Handbook)
   PZO9470 巨龙传承(Legacy of Dragons)
   PZO9471 驱灵英雄手册(Haunted Heroes Handbook)
   PZO9472 神术选集(Divine Anthology)
   PZO9473 野兽血脉(Blood of the Beast)
   PZO9474 正义之路(Paths of the Righteous)
   PZO9475 治疗者手册(Healer's Handbook)
   PZO9476 皇庭英豪(Heroes of the High Court)
   PZO9477 异能选集(Psychic Anthology)
   PZO9478 怪物猎人手册(Monster Hunter's Handbook)
   PZO9479 幽域英雄(Heroes of the Darklands)
   PZO9480 第一世界传承(Legacy of the First World)
   PZO9481 冒险者的武器库2(Adventurer's Armory 2)
   PZO9482 海洋血脉(Blood of the Sea)
   PZO9483 元素大师手册(Elemental Master's Handbook)
   PZO9484 反英雄手册(Antihero's Handbook)
   PZO9485 巫团血脉(Blood of the Coven)
   PZO9486 废土子民(People of the Wastes)
   PZO9487 药剂与毒药(Potions & Poisons)
   PZO9488 Disciple's Doctrine
« 上次编辑: 2018-09-03, 周一 13:35:45 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4047
  • 苹果币: 1
PZO9402
« 回帖 #1 于: 2013-04-03, 周三 00:27:10 »
格拉利昂的精灵(Elves of Golarion)

   介绍(Introduction)
   格拉利昂的精灵(Elves of Golarion)
   奇奥尼:精灵王国(Kyonin: Kingdom of the Elves)
   战斗:炼金箭矢(Combat: Alchemical Archery)
   信仰:重生(Faith: Born Again)
   魔法:神秘食物(Magic: Mystical Meals)
   社会:寻求光明者(Social: Brightness Seeker)
   个人:泰兰迪娅·艾达瑟瑞女王(Persona: Queen Telandia Edasseril)

度/s/1o8Oosau
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:19:10 由 沉淪 »
无用检定次次满,关键投骰回回一,若问吾辈能干啥,唯有卖萌遭雷劈

离线 傻豆

  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 2462
  • 苹果币: 2
PZO9403
« 回帖 #2 于: 2014-08-25, 周一 23:53:52 »
奧斯里昂,法老之地(Osirion, Land of Pharaohs)

   奧斯里昂(Osirion)
   索西斯(Sothis)
   戰鬥:活體石像(Combat: Living Monolith)
   信仰:奧西里昂的教團(Faith: Cults of Osirion)
   魔法:亡者魔法(Magic: Spells of the Dead)
   社會:黑暗交易(Social: Dark Dealings)
   個人:紅寶石王子科梅特三世(Persona: Ruby Prince Khemet III)

°/s/1czApg6

« 上次编辑: 2018-05-20, 周日 02:35:11 由 SCP-████-██ »

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9404
« 回帖 #3 于: 2015-01-25, 周日 11:21:58 »
烈焰遗产玩家指南(Legacy of Fire Player's Guide)

    伟业专长(出自Legacy of Fire Player’s Guide & Andoran, Spirit of Liberty.)

迷之/s/1kV7z0EV
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:27:24 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9405
« 回帖 #4 于: 2015-01-25, 周日 11:22:15 »
塔尔多,荣光余荡之地(Taldor, Echoes of Glory)

   塔尔多,衰落中的帝国(Taldor, Empire in Decline)
   欧帕拉地图(Oppara Map)
   欧帕拉,镀金之城(Oppara, The Gilded City)
   战斗:雄狮锋刃(Combat: Lion Blade)
   信仰:Sarenrae Under Siege(Faith: Sarenrae Under Siege)
   魔法:Arcane Wonders(Magic: Arcane Wonders)
   社会:Skills of the Unbearded(Social: Skills of the Unbearded)
   个人:Harbormaster Hallador(Persona: Harbormaster Hallador)

天之/s/1c1XfVgc
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:20:28 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9406
« 回帖 #5 于: 2015-01-25, 周日 11:22:35 »
卡蒂亚,通向东方的大门(Qadira, Gateway to the East)

   卡蒂亚(Qadira)
   社会(Society)
   卡希尔(Katheer)
   战斗:代维拉特,巨灵之友(Combat: Daivrat, the Genie’s Friend)
   信仰:卡蒂亚内的宗教(Faith: Religion in Qadira)
   魔法:传统与学院(Magic: Traditions and Schools)
   怪物手册(Bestiary)

地之/s/1cyUrZS
« 上次编辑: 2017-03-06, 周一 13:45:14 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9407
« 回帖 #6 于: 2015-01-25, 周日 11:22:38 »
切利亚斯,魔鬼帝国(Cheliax, Empire of Devils)

   切利亚斯(Cheliax)
   艾格里安,荆棘之城(Egorian, City of Thorns)
   西冠城,暮光之都(Westcrown, City of Twilight)
   社会:冒险者与背景特性(Social: Adventurers and Traits)
   魔法:Dazzling Style, Lethal Substance(Magic: Dazzling Style, Lethal Substance)
   宗教:A Tolerant Prison(Religion: A Tolerant Prison)
   战斗:像个魔鬼般战斗(Combat: Fight Like a Devil)
   个人:盟友,随从与Contacts (Persona: Allies, Cohorts, and Contacts)

人之/s/1i4UnSRN
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:22:38 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9408
« 回帖 #7 于: 2015-09-19, 周六 00:48:18 »
格拉利昂的矮人(Dwarves of Golarion)

   格拉利昂的矮人(Dwarves of Golarion)
   矮人角色背景特性(Dwarven Character Traits)
   五王山脉(The Five Kings Mountains)
   战斗:斧头、锁链与槌子(Combat: The Axe, Chain, and Hammer)
   信仰:托拉格的族裔(Faith: The Brood of Torag)
   魔法:矮人法术(Magic: Dwarven Spells)
   个人:诸神与仆从(Persona: Gods and Minions)
   社会:胡子,烈酒与工艺(Social: Beards, Ale, and Crafting)


胡子之/s/1kUC8Tx1
« 上次编辑: 2018-05-18, 周五 11:39:52 由 SCP-████-██ »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9409
« 回帖 #8 于: 2016-03-01, 周二 19:45:08 »
安多安,解放之魂(Andoran, Spirit of Liberty)

   安多安:自由诞生之地(Andoran: Birthplace of Freedom)
   安多安的都市:解放的础石(Cities of Andoran: Liberty’s Foundation)
   战斗:钢隼进阶职业(Combat: Steel Falcon Prestige Class)
   信仰:安多安的信仰(Faith: Worship in Andoran)
   魔法:安多安法术与物品(Magic: Andoren Spells and Items)
   个人:安多安的英雄(Persona: Heroes of Andoran)
   社会:安多安的Outlook(Social: The Andoren Outlook)

自由之/s/1boJAMgJ
« 上次编辑: 2017-10-11, 周三 18:57:38 由 沉淪™DieEnde »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9410
« 回帖 #9 于: 2016-03-31, 周四 19:49:20 »
冒险家的武器库(Adventurer’s Armory)

   武器、盔甲与冒险装备(Weapons, Armor, and Adventuring Gear)
   战斗(Combat)
    装备技法
   信仰(Faith)
   魔法(Magic)
   个人(Persona)
   社会(Social)

吃酒吃酒/s/1slAAZHr
« 上次编辑: 2018-05-18, 周五 12:08:35 由 SCP-████-██ »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9411
« 回帖 #10 于: 2016-03-31, 周四 20:09:58 »
格拉利昂的地侏(Gnomes of Golarion)

   格拉利昂的地侏(Gnomes of Golarion)
   New Faction: The Wonderseekers(New Faction: The Wonderseekers)
   地侏角色背景特性(Gnome Character Traits)
   地侏居地(Gnome Settlements)
   战斗:地侏武器(Combat: Gnome Weaponry)
   信仰:诸神,地侏与Bleaching(Faith: Gods, Gnomes, and the Bleaching)
   魔法:地侏施法(Magic: Gnome Spellcasting)
   个人:Gnomes of Consequence(Persona: Gnomes of Consequence)
   社会:Speaking Gnome(Social: Speaking Gnome)

一米六/s/1hr9XkhQ
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:23:07 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9412
« 回帖 #11 于: 2016-03-31, 周四 20:10:07 »
萨迦瓦,失落的殖民地(Sargava, The Lost Colony)

   萨迦瓦,失落的殖民地(Sargava, the Lost Colony)
   萨迦瓦的定居点(Settlements of Sargava)
   在萨迦瓦的冒险(Adventuring in Sargava)
   新的背景特性(New Traits)
   战斗:萨迦瓦战斗流派(Combat: Sargavan Fighting Styles)
   信仰:萨迦瓦的宗教(Faith: Religion in Sargava)
   魔法:萨迦瓦式魔法(Magic: Sargavan Magic)
   社会:地区险境(Social: Local Hazards)

黑旗吗/s/1pL7rq5d
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:23:34 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9413
« 回帖 #12 于: 2016-03-31, 周四 20:12:02 »
格拉利昂的兽人(Orcs of Golarion)

    格拉利昂的兽人(Orcs of Golarion)
    兽人背景特性(Orc Traits)
    战斗:氏族战术(Combat: Horde Tactics)
    信仰:教团与萨满(Faith: Cults and Shamans)
    魔法:兽人秘术(Magic: Orc Arcana)
     术士血脉:兽人军阀(出自Orcs of Golarion)
    社交:职业定位(Social: Class Roles)

军阀尼玛/s/1sl3PyOl
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:34:43 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9414
« 回帖 #13 于: 2016-03-31, 周四 20:22:23 »
初探内海(Inner Sea Primer)

   内海(The Inner Sea)
   战斗:内海的剑术流派(Combat: Sword Styles of the Inner Sea)
   信仰:内海诸神(Faith: Gods of the Inner Sea)
   魔法:内海的奥术学院(Magic: Arcane Schools of the Inner Sea)
   社会:内海的种族(Social: Races of the Inner Sea)

地中海/s/1mi1rMac
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:24:14 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡

离线 沉淪

  • O5-13
  • 版主
  • **********
  • 帖子数: 4430
  • 苹果币: 5
  • OCD, BD
    • 無盡西境
PZO9415
« 回帖 #14 于: 2016-03-31, 周四 21:45:39 »
格拉利昂的半身人(Halflings of Golarion)

   历史上的半身人(Halflings in History)
   半身人的文化(Halfling Culture)
   战斗:半身人投石技巧(Combat: Halfling Slingcraft)
     投石索专长组
   信仰:Sacred Keepsakes(Faith: Sacred Keepsakes)
   魔法:半身人霉咒(Magic: Halfling Jinxes)
   社会:半身人机会主义者(Social: Halfling Opportunist)
   特性:半身人背景特性(Traits: Halfling Traits)


我们要日系画风/s/1skSBFJJ
« 上次编辑: 2017-02-22, 周三 01:26:57 由 沉淪 »
那麼我們走吧,你我兩個人
一如十一日帝國吞噬了天空
人們融化在桌上的蛤蠣湯裡