作者 主题: 问一些关于战斗中的小动作的FC问题  (阅读 6467 次)

副标题: er.....比如吸引敌人的注意力

离线 cobalt

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 0
问一些关于战斗中的小动作的FC问题
« 回帖 #20 于: 2005-09-06, 周二 22:24:19 »
有100%把握和要搏命还是有区别的。。。。

总算搞到原文了
At 4th level or higher, a warlock has the ability to more easily commandeer magic items made for the use of other characters.When making a Use Magci Device check,a warlock can take 10 even if distracted or threatened.

那么这个原文的重点很明确,这个能力赋予了warlock的T10 UMD能力。而贼的能力并没有做到这一点。
 

离线 Area-88

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 134
  • 苹果币: 0
问一些关于战斗中的小动作的FC问题
« 回帖 #21 于: 2005-09-06, 周二 22:55:32 »
敝人跟cobalt老爷的意见相同,那两段描述看起来虽差不多,但理解起来绝不是一样的意思。

Warlock那能力的原文的关键句:
When making a Use Magic Device check,a warlock can take 10 even if distracted or threatened.

贼Skill Mastery能力关键句:
When making a skill check with one of these skills, she may take 10 even if stress and distractions would normally prevent her from doing so.


Warlock的能力,没有单独说允许UMD取10,是因为“即使在被打扰或被威胁下也能取10UMD”——既然连被打扰和威胁下也能取10,那么自然平常也能取10——这就叫言下之意,FAQ只不过把这点明确而已。


再者,若不同意上一段的解释,那么再来仔细理解一下贼的Skill Mastery,中文大意为:在进行这些技能之一的检定时,即使正常来说压力和打扰会让她无法在技能检定中取10,她也能在这种情况下技能检定取10。

于是,很明显,Skill Mastery能力的言下之意是破除了“会因压力和打扰而无法在技能检定中取10”的限制,但UMD不能取10却不是因压力和打扰而引起,而是技能根本就无法取10,并不属于Skill Mastery描述中所破除的限制。因此Skill Mastery除非像Warlock那样特别指出UMD也可以取10,否则对UMD理应是无效的。
« 上次编辑: 2005-09-06, 周二 23:00:54 由 Area-88 »
—— 把天空留给战士,将鲜花献给天使 ——

离线 Sigel

  • 湖色的蓝彩妮
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 8726
  • 苹果币: 2
    • http://www.ellesime.net/bbs
问一些关于战斗中的小动作的FC问题
« 回帖 #22 于: 2005-09-07, 周三 09:41:06 »
嗯,有道理。
The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace.