作者 主题: 新人求调教,求苦力  (阅读 8987 次)

副标题: 这年头免费苦力都没人领走吗。。。

离线 星踪幻影

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 3000
  • 苹果币: 1
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #10 于: 2013-03-07, 周四 15:56:37 »
其实,偶更希望谁来排下UC……
你是光,我是影。光照耀着影,影守护着光。我们是最疏离的双生子,我们是最亲密的陌生人...

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4458
  • 苹果币: 15
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #11 于: 2013-03-07, 周四 17:05:11 »
其实,偶更希望谁来排下UC……

影妈妈说的排下UC是啥意思 - -
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了

离线 星踪幻影

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 3000
  • 苹果币: 1
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #12 于: 2013-03-07, 周四 17:57:42 »
一堆UC的东西,偶米添加,不知道素好……
你是光,我是影。光照耀着影,影守护着光。我们是最疏离的双生子,我们是最亲密的陌生人...

离线 背叛者之殇

  • 一坑未平,一坑又起
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1151
  • 苹果币: 0
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #13 于: 2013-03-07, 周四 18:42:07 »
 :em032 每次查流派专长都要用搜索的表示…………

离线 星踪幻影

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 3000
  • 苹果币: 1
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #14 于: 2013-03-07, 周四 21:52:00 »
乃们偏偏喜欢拆开翻……
你是光,我是影。光照耀着影,影守护着光。我们是最疏离的双生子,我们是最亲密的陌生人...

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4458
  • 苹果币: 15
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #15 于: 2013-03-07, 周四 22:12:09 »
乃们偏偏喜欢拆开翻……

没办法……这群家伙啊,哎
先等伊恩校对一下,然后我去弄个UC全变体职业的帖子吧,类似APG的那个
然后其实有想法说按照书目重新折腾一下分区啥的
但是看到工作量有点退却……
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了

离线 幸福的米分

  • 挖坑者
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 716
  • 苹果币: 0
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #16 于: 2013-03-08, 周五 10:42:46 »
不要怕,在你后面还有大量苦力在苦苦追赶着你的脚步,只要不停下,走得慢又有什么关系呢 ;)
就算是在虚拟世界,我的感情也是真实的。。。

特尔米诺世界

离线 Hydrane

  • 病怏怏的
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 952
  • 苹果币: 1
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #17 于: 2013-03-08, 周五 15:34:55 »
对不起,我也没有什么翻译讨论群,反正看见什么还没人翻的就翻就好了

索引帖里整理了大部分已经翻译的部分,但也有一些遗漏在外的
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=45183.0

如果怕撞车的话可以先发个帖出来问问
“XXX有人翻过吗?没有就我来”之类的

* 星 滚走


果然还是要靠关键词吸引火力 :em003

也就是说,只要索引贴里面没有链接的,确认过之后都可以出手啦。。。
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."
"Wouldn't the sentence 'I want to put a hyphen between the words Fish and and and and and Chips in my Fish-and-Chips sign' have been clearer if quotation marks had been placed between Fish and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and Chips, as well as after Chips?"
"!"
"Amateur."

离线 Hydrane

  • 病怏怏的
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 952
  • 苹果币: 1
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #18 于: 2013-03-08, 周五 16:31:13 »
乃们偏偏喜欢拆开翻……

没办法……这群家伙啊,哎
先等伊恩校对一下,然后我去弄个UC全变体职业的帖子吧,类似APG的那个
然后其实有想法说按照书目重新折腾一下分区啥的
但是看到工作量有点退却……


paizo对几本书内容的安排,可说是无脑无逻辑的典型。。。
所以这么搞不一定就很舒服

不过这么排很利于分担翻译工作量,索引列出来,这个给你那个给我,披萨分着吃就没多少卡路里了(?)
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."
"Wouldn't the sentence 'I want to put a hyphen between the words Fish and and and and and Chips in my Fish-and-Chips sign' have been clearer if quotation marks had been placed between Fish and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and Chips, as well as after Chips?"
"!"
"Amateur."

离线 他化自在天

  • 圆力与我同在
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4381
  • 苹果币: 1
  • 举头三尺有圆神
Re: 新人求调教,求苦力
« 回帖 #19 于: 2013-03-11, 周一 13:17:32 »
去翻灵能吧,少年!
灵能推广委员会 及 反不正当ban灵能协会 欢迎你的加入!