上古规则(2E或更早)
欢迎大家阅读 Advanced D&D 第二版及更加古老的规则!
AD&D是我们所知范围内最为有趣和细致的D&D游戏,与此同时,我们用更早的规则书来为大家努力展示D&D的来龙去脉,发展与变更的过程。
这个游戏可以很复杂,也可以很简单——完全视乎于玩家的实际需要。
如你需要规则译文,请至此处获取。欢迎浏览爵爷编辑的龙与地下城维基。如你想要购买原文(PDF版,部分存在不高清情况,请善用预览并谨慎购买),请浏览威世智官方网店。如你有意参加翻译,请加入我们
冒险者,我们期待你与我们一起,打开这尘封已久的地图,寻找数十年前失落的宝藏!
我们相信,这些古老的财宝,比我们已知的宝物都更瑰丽灿烂。

子版块

没有新帖子 根源索寻者大厅

“Origin Seekers”翻译组的译文原稿放置区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物

372 帖子
56 主题

最新帖子ZzNoah
部分原文备份
昨天18:29:51

没有新帖子 十字路口

基础规则专区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物, 席文塔姆

58 帖子
4 主题

最新帖子foooooop
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南...
于 2021-11-22, 周一 18:41:45

没有新帖子 秘法商旅

扩展规则专区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物, 席文塔姆

130 帖子
15 主题

最新帖子ZzNoah
天鹅仙女|Swanmay
于 2021-08-30, 周一 16:29:54

没有新帖子 恐怖墓穴

模组专区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物, 席文塔姆

26 帖子
12 主题

最新帖子幻想作家
Re: 【AD&D 2E】HHQ 职业挑战系列
于 2021-06-01, 周二 16:38:36

没有新帖子 诸界井洞

战役设定集专区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物, 席文塔姆

212 帖子
31 主题

最新帖子2874521617
Re: 魔法船战役设定集 - 《冒险,于太空之中...
于 2021-11-20, 周六 17:36:34

子版块: 被遗忘的国度, 异域风景, 魔法船, 密斯塔拉, 鸦阁
没有新帖子 空虚心灵魔典

TSR出版杂志区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物, 席文塔姆

69 帖子
38 主题

最新帖子蓝冰夜光
Re: 龙杂志191期:马也是人
于 2021-11-26, 周五 08:02:30

没有新帖子 博卡布祝福书

贤者问答专区

版主群: 艾思哲, 蓝冰夜光, 子虚子, 失落的黄昏, Victor, 谜团, 伊路瓦塔的礼物, 席文塔姆

13 帖子
3 主题

最新帖子谜团
Re: 【AD&D】贤者问答 022-033
于 2019-06-21, 周五 18:13:02

 主题 / 作者回复 / 阅读最新帖子
2E译区每日关注

2021-7-31——日常更新
作者 Victor « 1 2 3 ... 5 » »

81 回复
55573 阅读
最新帖子 2021-07-31, 周六 03:56:30
Victor
20 回复
34265 阅读
最新帖子 2021-07-21, 周三 21:59:22
汗粒粒
《Mr.正义的AD&D 2版游戏指南 入门篇》

作为翻译组工头,我有必要告诉你们一点游戏的经验(填坑完毕)
作者 谜团 « 1 2 » »

24 回复
33808 阅读
最新帖子 2021-07-12, 周一 13:24:31
yian
一点微小的排版与abbyy使用经验

为何我的眼中常含泪水,因为那TSR的排版狗屎一坨
作者 Victor

0 回复
5263 阅读
最新帖子 2018-11-09, 周五 13:51:08
Victor
1 回复
9529 阅读
最新帖子 2017-05-10, 周三 02:45:56
Victor
9 回复
223 阅读
最新帖子 昨天21:17:30
魔法旋律
模组《Vecna Reborn》测评

简而言之,垃圾
作者 Mercurius

13 回复
8997 阅读
最新帖子 2021-11-11, 周四 13:51:06
璀璨星炬
天界勇士书爱剌德林节译

总之善解人衣的爱剌小姐姐赛高
作者 极星

12 回复
3479 阅读
最新帖子 2021-11-09, 周二 21:01:40
不朽之尘
1 回复
2201 阅读
最新帖子 2021-07-24, 周六 13:59:56
极星
【精灵补全计划5/7】雪精灵

感谢alever3大佬提供的翻译,已校对
作者 Mercurius

0 回复
1402 阅读
最新帖子 2021-07-19, 周一 20:54:55
Mercurius
【异域风情附录】雅灵

修改错别字,已完成
作者 Mercurius

17 回复
12967 阅读
最新帖子 2021-07-19, 周一 20:52:27
Mercurius
2版入坑指导

并非新人指南;作为新人指南的《Mr.正义 的AD&D 2版游戏指南 入门篇》已经很详细了。
作者 Ghost-1008

2 回复
3166 阅读
最新帖子 2021-05-10, 周一 09:39:26
Ghost-1008
2 回复
3375 阅读
最新帖子 2021-05-08, 周六 16:43:11
dfdf001
2 回复
3619 阅读
最新帖子 2021-04-06, 周二 15:23:30
Ghost-1008
【BDND】【不朽者之怒】不朽者是什么?

5E那个是Undying,跟我Immortal有什么关系
作者 尽点

9 回复
11290 阅读
最新帖子 2021-02-19, 周五 23:36:01
子虚子
赤死潜藏 序言及第一章背景

维多利亚时期的哥特地球大冒险
作者 无涛长夜

5 回复
6772 阅读
最新帖子 2021-02-08, 周一 00:25:45
无涛长夜
3 回复
4812 阅读
最新帖子 2020-12-24, 周四 21:24:31
蓝冰夜光
《rules cyclopedia》翻译组招人

DND产品线的另一条分支,来试试猴子都能玩的DND吧
作者 friendly

0 回复
2977 阅读
最新帖子 2020-12-04, 周五 16:45:11
friendly
1 回复
3743 阅读
最新帖子 2020-12-04, 周五 16:36:34
friendly
5 回复
4773 阅读
最新帖子 2020-12-04, 周五 16:35:07
friendly
0 回复
2992 阅读
最新帖子 2020-12-04, 周五 16:32:34
friendly
0 回复
3892 阅读
最新帖子 2020-10-19, 周一 12:23:51
Mercurius
0 回复
3615 阅读
最新帖子 2020-10-06, 周二 19:53:35
Mercurius
0 回复
4477 阅读
最新帖子 2020-06-10, 周三 14:57:46
Mercurius
[精灵补完计划1/7]翼精灵

译自龙杂志233期
作者 Mercurius

2 回复
4284 阅读
最新帖子 2020-06-06, 周六 15:54:25
图南
完全精灵手册——序章

真不知道自己没团跑,看别人跑团讨论的时候一边算一边一边翻译这些东西干嘛
作者 Mercurius

0 回复
3974 阅读
最新帖子 2020-06-06, 周六 00:03:06
Mercurius
【Al-Qadim系列】阿拉伯冒险书

2E萌新,渣翻(更新了神怪使的能力,见鬼,这个职业到底怎么玩?)
作者 Writena

15 回复
9995 阅读
最新帖子 2020-04-15, 周三 19:59:48
不朽之尘
关于剑咏者的书

....好像被译者大人删除了
作者 HS·Elaina

1 回复
3890 阅读
最新帖子 2020-04-10, 周五 23:00:56
不朽之尘
0 回复
3712 阅读
最新帖子 2020-04-09, 周四 16:13:38
子虚子
5 回复
6774 阅读
最新帖子 2020-01-26, 周日 20:17:21
Eric三丹
OA的容姿属性

欢迎加入看脸联盟
作者 狮鹫

3 回复
5330 阅读
最新帖子 2020-01-05, 周日 22:21:35
滥弱鸨
译名讨论

此楼用于讨论译名。有需要的时候可能增设讨论楼
作者 艾思哲 « 1 2 » »

21 回复
22000 阅读
最新帖子 2019-06-21, 周五 17:08:41
虚幻之源
2 回复
5016 阅读
最新帖子 2019-03-16, 周六 02:58:06
谜团
2 回复
5619 阅读
最新帖子 2019-01-16, 周三 04:34:19
尽点
0 回复
4184 阅读
最新帖子 2018-10-18, 周四 21:07:42
刹那风华
0 回复
5657 阅读
最新帖子 2018-09-26, 周三 20:37:00
靛蓝的鸢尾草
2 回复
5655 阅读
最新帖子 2018-07-28, 周六 23:30:45
失落的黄昏
关于几本扩展书的kit译名建议和简单点评(待施工)

先把译名建议更上,后续待施工
作者 艾思哲

1 回复
6888 阅读
最新帖子 2018-07-21, 周六 14:31:44
艾思哲
1 回复
4778 阅读
最新帖子 2018-05-02, 周三 17:36:40
leafnight
VV的读书笔记

作者 Victor « 1 2 » »

34 回复
29957 阅读
最新帖子 2018-01-18, 周四 22:14:10
Victor

 

一般主题
热门主题 (10 回复)
超热门主题 (30回复)

封锁主题
置顶帖子
投票