作者 主题: errata合集  (阅读 5928 次)

副标题:

离线 柳深龍佐性

  • Wanderer
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1682
  • 苹果币: 4
    • 皇帝聖印RPG
【APG】術士變體_errata
« 回帖 #20 于: 2013-06-13, 周四 22:18:54 »
引用
暴雪(sp):15級開始,你可以創造一場以你為中心的暴風雪.這一能力效果類似于操控風相,但是整個地區都將由可怖的暴風雪所籠罩(不包括術士所處的暴風眼位置),所有生物都將暴露在極端的寒冷之中(見Pathfinder RPG Core Rulebook 442頁)。你每天只能使用此能力一次。
劇透 -   :
Blizzard (Sp): At 15th level, you can create a savage winter storm centered on you. This power acts as control winds, but in addition the entire area (not including the “eye” at the center of the storm) is affected as a sleet storm and all in the area are exposed to extreme cold. You may use this ability once per day.
引用
毒蛇巢穴(sp):自15級開始,你可以召喚一批毒蛇集群,效果類似于漫天蟲蝕,但是集群造成體質傷害,此外,所有和集群共格的生物(除你之外)都會處於糾纏狀態 。你每天只能使用此能力一次。
這邊PRD沒改,但是errata上有
劇透 -   :
Page 139—In the Serpentine bloodline, in the Den of Vipers bloodline power, add the following sentenceto the end of the paragraph: You may use this ability once per day.
引用
極暗之淵(sp):自15級開始,你可以創造一個被深邃幽暗所環繞的地區,你的視覺線不受這一地區影響.除你之外,所有處於這一區域內的生物都將處於糾纏狀態(除非使用行動自如或者類似效果的能力).(ps:這個sp的影響範圍沒提,後期的勘誤大概是有修正了..不過我認為一般也就30尺)你每天只能使用此能力一次。
劇透 -   :
Enveloping Darkness (Sp): At 15th level, you may create an area of deeper darkness that you can see through without penalty. All creatures except you are entangled within this darkness unless using freedom of movement or a similar effect. You may use this ability once per day.
引用
微型流星(sp):自1級開始,你可以一個標準動作召喚一陣微弱的流星雨墜落地面,影響區域為柱形(5尺半徑*,30尺高度).這陣流星雨造成1d4+每兩個術士等級1點火焰傷害.一次成功的反射豁免可以不受這一傷害影響.反射dc為10+二分之一術士等級+你的魅力調整值.你每日可以使用3+魅力調整值次數的這一能力.
這裡改正的似乎譯成中文後是沒影響的。
劇透 -   :
Minute Meteors (Sp): At 1st level, you can summon a rain of tiny meteorites as a standard action to fall in a 5-foot column, 30 feet high, with a range of 30 feet. The meteors inflict 1d4 points of fire damage + 1 per 2 sorcerer levels. A Reflex save negates this damage. The save DC is equal to 10 + 1/2 your sorcerer level + your Charisma modifier. You may use this ability a number of times per day equal to 3 + your Charisma modifier.

Page 140—In the Starsoul bloodline, in the MinuteMeteors bloodline power, in the first sentence, change “30 feet high” to “30 feet high, with a range of 30 feet.” In the Breaching the Gulf bloodline power, in the last sentence, change “and immediately begins to suffocate” to “and must hold its breath or begin to suffocate.”
同一條寫了兩的改正項目,第二個是下面的:
引用
破碎虛空(sp):自15級開始,你在施展傳送類子學派法術時cl+3.此外,每日一次,你可以將30尺內的一個生物傳送至可怖的虛空之中,如果目標未能通過意志檢定.豁免dc為10+1/2術士等級+魅力調整值.目標可以以一個全回合動作重骰一個意志檢定嘗試從虛空中返回現實.當目標被困在那片真空的虛空環境中時,他每輪承受6d6寒冷傷害並且必須停止呼吸否則立刻陷入窒息狀態。
感覺怪怪的......
劇透 -   :
Breaching the Gulf (Sp): At 15th level, your caster level is increased by 3 when casting spells of the teleportation subschool. In addition, once per day you can teleport a single creature within 30 feet into the void of space if it fails a Will save. The save DC is equal to 10 + 1/2 your sorcerer level + your Charisma modifier. The target can attempt a new saving throw as a full-round action each round to return. While trapped in the airless void, the target takes 6d6 points of cold damage per round and must hold its breath or begin to suffocate.

身隨心動。
這是個角色扮演遊戲,不是一個坐著等打架遊戲!
比起決定好的故事,人類的歷史美得叫人心醉。

离线 柳深龍佐性

  • Wanderer
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1682
  • 苹果币: 4
    • 皇帝聖印RPG
【APG】法師變體_errata
« 回帖 #21 于: 2013-06-13, 周四 22:20:24 »
引用
大地主宰(Su):當你碰觸地面時,你獲得+2增強加值在對抗衝撞、復位、阻絆和闖越的CMD上。這個加值在每五個法師等級會再加一。除此之外,當你跟你的對手都在地面上的時候,你在攻擊跟傷害的擲骰上獲得+1洞察加值。在20級的時候地面跟石塊並不會阻止你法術的效果線,雖然他們依然會阻止你的視線。
最開始時是bull rush, pull, push, reposition (4種) 
→之後errata提到改成bull rush, drag, reposition(3種)
→PRD修正成bull rush, reposition, trip, and overrun(4種)
→可聽說PDF二刷時又變成bull rush, drag, reposition, trip, and overrun (5種)
以上先後更改的過程挺混亂的,最後二刷消息來自日文PRD,PRD仍然只有4種,因為我沒有2刷時的資料可確認,所以就參照PRD,下面附上errata和PRD的原文:
劇透 -   :
Page 142—In the Earth School elemental arcane school, in the Earth Supremacy ability, in the first sentence, change “bull rush, pull, push, reposition” to “bull rush, drag, reposition.”

Earth Supremacy (Su): You gain a +2 enhancement bonus to your CMD to resist bull rush, reposition, trip, and overrun attempts as long as you are touching the ground. This bonus increases by +1 for every five wizard levels you possess. In addition, you gain a +1 insight bonus on melee attack and damage rolls whenever both you and your foe are touching the ground. At 20th level, earth and stone do not block the line of effect of your spells, although they do still block your line of sight.
引用
風之侍從(Sp):以一個標準動作,你可以對30呎內有視線的無主物品(或複數物品)或一件你的持有物產生一道突發的旋風捲走。如果你有一隻空著的手,你可以將這個物品捲到你手上。你可以移動至多每法師等級一磅的物品。這個物品並沒有足以造成傷害的拋擲力道,雖然易碎物像是鍊金潑濺武器在撞到硬物表面或生物時也會爆開。要靠這招打中一個生物,你必須作一個成功的遠端觸碰檢定。
劇透 -   :
Wind Servant (Sp): As a standard action, you can generate a blast of air that hurls an unattended object (or objects) or an object in your possession up to 30 feet in a straight line. If you have a free hand, you can catch an object hurled toward yourself. You can move objects weighing up to 1 pound per wizard level. Objects are not thrown with enough force to cause damage, although fragile objects like alchemical weapons shatter on contact with a creature or hard surface. To hit a creature with an object, you must succeed at a ranged touch attack. You can use this ability a number of times per day equal to 3 + your Intelligence modifier.

Page 146—In the Generation School, in the Wind Servant replacement power, in the first sentence, change “(or objects) in your possession” to “(or objects) or an object in your possession.

身隨心動。
這是個角色扮演遊戲,不是一個坐著等打架遊戲!
比起決定好的故事,人類的歷史美得叫人心醉。

离线 柳深龍佐性

  • Wanderer
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1682
  • 苹果币: 4
    • 皇帝聖印RPG
Re: errata合集
« 回帖 #22 于: 2013-06-13, 周四 22:25:08 »
應該之前用的都發上來了,因為不確定哪些被刪文,所以乾脆全都發上來,不知道還缺了哪個?
想說把不同項目發在不同樓,以為這樣版主會比較好處理,可我這樣看著眼睛都花了……辛苦版主了 :em002

身隨心動。
這是個角色扮演遊戲,不是一個坐著等打架遊戲!
比起決定好的故事,人類的歷史美得叫人心醉。

离线 星踪幻影

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 3000
  • 苹果币: 1
Re: errata合集
« 回帖 #23 于: 2013-06-13, 周四 22:37:56 »
辛苦了
你是光,我是影。光照耀着影,影守护着光。我们是最疏离的双生子,我们是最亲密的陌生人...