姓名；图兰 种族；半身人 职业；术士/雷霆之怒（AP_46页） 等级 13；经验39000
性别；男 年龄；26 体型 小；身高 3.10英尺；体重80磅；阵营 无阵营；信仰 ；
语言 通用语 原始语
外表与习惯：即使以半身人标准来说，图兰也是“矮壮型”，他的生活基本就是他三件最爱做的事的循环，打架，玩乐，睡觉。
人格特征：他是绰号是“球状闪电”
背景：
==================属性============
属性： 力量9， 体质13，敏捷20，智力12，感知11，魅力22
属性调整：力量-1，体质+1，敏捷+5，智力+1，感知+0，魅力+6
属性检定：力量+5，体质+7，敏捷+11，智力+7，感知+6，魅力+12
==============基本数据============
先攻+11；速度6；被动侦查16，被动洞察16；普通视力
生命值95=基础12+升级60+体质13+专长10；重伤47；恢复值23；恢复力7次
易伤：;抗力：闪电10 雷鸣10 ； 豁免：对抗恐惧+5,
（以下等级均指等级/2下取整，属性均指属性调整）
ＡＣ26=基础10+等级6+属性5+附魔3+专长2
反射24=基础10+等级6+属性5+装备3
强韧20=基础10+等级6+属性1+装备3
意志27=基础10+等级6+属性6+装备3+职业2+吉斯护甲1
============特性和专长============
种族特性：
大胆：你在对抗恐惧的豁免掷骰上获得+5
种族加值。
敏捷反应：你在对抗借机攻击的AC 上获得
+2 种族加值。
死里逃生：你可以将死里逃生作为遭遇威能。
职业特性：
Storm Power: You gain a bonus to the damage
rolls of arcane powers equal to your Dexterity modifier.
The bonus equals your Dexterity modifier + 2
at level and your Dexterity modifier + 4 at 21st
level.（总之就是伤害+7）
Storm Soul: You gam resist 5 thunder a nd resist 5
lightning. This resistance increases to 10 at 11th level
and 15 at 21st level.（抗性）
While tJ1is resistance is active, yom arcane powers
ignore all targets' resistance to that damage type up
to the value of your resistance.
If you are hit by an attack, you can end this resistance
as an immediate interrupt to gain a +4 power
bonus to all defenses twill the end of yom next tmn.
If you do so, tJle resistance returns after you take a
short re t or an extended rest.（可以终止抗性，打断动作+4全防御）
Storm's Embrace: When you roll a natural 20
on an attack roll {or an arcane power. wind snrges
around you and your enemy. You can push the target
1 square and then fly a number of squares equal to 1
+ yonr Dexterity modjfier after applying the attack's
other effects.（重击时候可以飞行7格），同时推动目标一格
专长：1.法器专精
2.DUAL IMPLEMENT SPELLCASTER
Prerequisite: Dex 13, any arcane class
Benefit: When you use an arcane attack power
and you are wielding a magiC implement in each
hand, you can add the off-hand implement's enhancement
bonus to damage rolls.
Both of your implements must be usable with this
power, and you must be capable of Wielding both
implements, to gain this benefit.（双法器）
Ap125页
3.TEMPEST MAGIC
Prerequisite: Sorcerer, Con 13, Dex 13, Storm
Magic class feature
Benefit: When you use an arcane power that has
the lightning or thlmder keyword, you gain a +1 feat
bonus to damage rolls. While you are bloodied, this
bonus becomes +2.
At lIth level, this bonus increases to +2 (or +4
when bloodied). At 21st level, it increases to +3 (or
+6 when bloodied).（伤害+7，半血时+9）
AP129
4,STORM SPELLFURY
Prerequisite: 11th level, sorcerer, Storm Magic
class feature
Benefit: Whenever you use a sorcerer at-will
attack power and hit at least one enemy, you can fly 2
squares as a free action after resolving the attack.
ap133（打中后可以飞行两格）
5.无甲防御 AC+2
6.MARK OF STORM [DRAGONMARK]
Benefit: Whenever you hit an enemy
with a thunder or lightning power,
you can slide that enemy 1 square.
You gain a +1 bonus to speed
when flying.
You can master and perform
the Endure Elements (PH
304), Enhance Vessel (page 117),
Summon Winds (page 119), and
Water Walk (PH 315) rituals as if you had
the Ritual Caster feat.
EBPG91页 飞行速度+1，可以滑动被打中目标2格 ，可以用几个仪式
7.恶毒优势 打迟缓和定身怪有战斗优势
8.强壮
典范特性：
閃電行動（11級）：當你花費一點行動點來進行一個額外動作時，你對5格內的一、二或是三個生物造成等同於「你敏捷調整值點」(+5)的閃電傷害。
無止狂雷（11級）：你擁有閃電關鍵字的攻擊在對抗擁有閃電抗性的生物時，可以視其為沒有閃電抗性。此外，你的攻擊對抗閃電免疫的生物時，則視為其擁有其等級1／2的閃電抗性。
==================技能============
运动+10=等级6+力量-1+受训5
耐久+12=等级6+体质1+受训5
特技+14=等级6+敏捷5+种族2+鞋子1
隐密+11=等级6+敏捷5
贼活+13=等级6+敏捷5+种族2
奥秘+12=等级6+智力1+受训5
宗教+7=等级6+智力1
历史+7=等级6+智力1
地城+ 6=等级6+感知0
自然+ 6=等级6+感知0
医疗+ 6=等级6+感知0
侦查+ 6=等级6+感知0
洞察+ 6=等级6+感知0
交涉+ 9=等级6+魅力3
威吓+12=等级6+魅力6
唬骗+12=等级6+魅力6
市井+12=等级6+魅力6
==================装备============
主手（右）：Staff of ruin +3 17000G AV
副手：魔法匕首+2 1800G
重击：+3d10
头部：死里逃生头环Circlet of Second Chances AV
威能（每日）：无动作，当你在一个豁免检定上失败了，重投这个豁免骰，使用第二个结果，即使他更低
680ＧＰ
手部：
身体：Chaos Weave Armor混沌之甲+3 21000 AV
威能：（每日）：即时中断。当你被能造成强酸，寒冷，火焰，电击，雷鸣伤害的攻击命中时你可以使用该威能。获得10点该种类型的伤害抵抗，直到遭遇结束
颈部：隐蔽捕食者护符 21000 AV
特性：如果你在本轮结束时至少相对本轮的起始位置移动了4格，你获得+2物品加值在AC和反射上直到你的下轮开始之前。
腰：蝰蛇腰带 840G AV
特性：获得5点抗毒
威能（遭遇）：无动作。进行抗毒豁免时使用此威能。豁免获得+2威能加值
足部：杂技靴 520GP
特性：杂技检定获得+1 物品加值。
威能（随意）：次要动作。由倒地状态起立。
远程武器：
消耗品：治疗药水1
其他魔法物品：
冒险者工具包
背包（空） 2g 2磅
睡袋 1s 5磅
燧石与铁片 1g ──
腰包（空） 1g 1/2磅
口粮（10天份） 5g 10磅
麻绳（50尺） 1g 10磅
照明杖（2支） 4g 2磅
水袋 1g 4磅
攀爬工具包
爪钩 1g 4磅
小锤 5s 2磅
岩钉（10枚） 5s 5磅
匕首，照明杖5
金钱80 银币，装备总重50（大约）磅
负重90磅，举重180磅，拖拉 磅
==================威能============
（名称，动作，关键词，距离，目标，攻击，命中，效果）
------------------攻击------------
随意：
基础近战攻击(匕首），标准，武器，近战，单目标，+7vs.AC，1d4-1伤害
Lightning Strike Sorcerer Attack 1（AP28）
Ughtnin8 strikes yoU/Joe and then ricochets to another enemy.
At-Will. Arcane, Implement, Lightning
Standard Action Ranged 10
Target: One creature
Attack: +16 vs. Reflex
Hit: 1 d8 +24 lightning damage. A
creature of your choice other than the target and within
10 squares of the target takes lightning damage equal to
your Dexterity modifier.
level 21: 2d8 + Charisma modifier lightning damage.
Storm Magic: You can apply your Storm Power bonus
either to the damage roll against the target or to the
damage taken by the enemy within 10 squares of the
target.也就是(第一目标+23，另一个5点，或者第一目标+17。另一个+12）
另外可以滑动目标两格
风雷步
Storm Walk
术士 攻击 1
随意 奥术 法器 雷鸣
你的步伐带起滚雷击向敌人。
标准动作 远程 10
目标：单一
攻击：+16vs强韧
命中：1d8+23 雷鸣伤害
效果：在攻击之前或之后，你快步1格
遭遇：
Pinning Bolt Sorcerer Attack 1 AP29页
You launch tendrils of blue, crackling enerEJ)' thaL kTlock your
enemy to the wound and inhibit its movement.
Encounter. Arcane, Implement, lightning
Standard Action Ranged 10
Target: One creature
Attack: +16vs. Reflex
Hit: 2d6 + 23 lightning damage, you knock
the target prone, and the target is slowed until the end of
your next turn.
击倒目标，迟缓一回合
Thunder Bomb Sorcerer Attack 7 AP32页
YOlt opell ),our palm. revealina a >phere of arcane eneT8)' that
speeds across the battlifield and detonates, Leavina your foes
thunderstruck.
Encounter" Arcane, Implement, Thunder
Standard Action Area burst 1 within 1 0 squares
Target: Each creature in burst
Attack: Charisma vs. Fortitude
Hit: 2d8 + Charisma modifier thunder damage, and the
target is slowed until the end of your next turn. If the
target is in the origin square of the burst, it is immobilized
until the end of your next turn instead of slowed.
狂怒雷箭 雷霆之怒 攻擊11 AP
鋸齒形的閃電從你的手中飛射而出，在許多敵人之間彈跳閃爍。
遭遇 ? 奧秘，法器，閃電
標準動作 遠距20
主要目標：一個生物
主要攻擊：魅力 vs. 反射
命中：2d8 + 你的魅力調整值閃電傷害。進行第二攻擊。
第二目標：一個主要目標10格內的其他生物
第二攻擊：魅力 vs. 反射
命中：2d4 + 你的魅力調整值點閃電傷害。對範圍內每個還沒被你用此攻擊命中的生物重複第二攻擊（只要你持續命中，且還有沒有被你命中過的目標，你就可以繼續攻擊）。
效果：你下回合的第一個攻擊骰獲得等同於「你以此威能命中的生物數量」的加值。
Primordial Storm Sorcerer Attack 1 3 AP35页
You pull a fra8ment of the Elemental Chaos into the world and
let its fury wash Ollfr your foes.
Encounter+- Arcane, Cold, Fire, Implement, lightning,Thunder
Standard Action Area burst 1 within 10 squares
Target: Each creature in burst
Storm Magic: You can choose not to target a creature in
the origin square of the burst.
Attack: Charisma vs. Reflex
Hit: 2d6 + Charisma modifier lightning and thunder damage.
At the start of the target's next turn, it takes 5 cold
and fire damage.
每日：
Shocking Magnetism Sorcerer Attack 1 AP30页
You become a conduit for linhtnin8. The pulsill8 enerBY accumulates
within your body, enablin8 you to shock those who come
near.
Daily. Arcane, Implement, lightning
Standard Action Ranged 10
Target: One or two creatures
Attack: Charisma vs. Refl ex
Hit: 3d6 + Charisma modifier lightning damage, and you
pull the target a number of squares equal to your Dexterity
modifier.
Effect: Until the end of the encounter, each creature that
starts its turn adjacent to you takes lightning damage equal
to your Dexterity modifier. You can dismiss the effect as a
free action.
蛇形闪电
Serpentine Blast
术士 攻击 5
你的指尖跃出一道闪电，越过障碍击向敌人。
每日 奥术 法器 闪电
标准动作 远程 10
目标：单一
攻击：魅力vs反射。攻击无视掩蔽和隐蔽效果，但良好掩护和全隐蔽效果依然存在。（译者注：concealment 隐蔽；cover 掩蔽；total concealment 全隐蔽；superior cover 良好掩护。总之这4个词颠来倒去的搞不清楚专业名词固定翻译是哪个了，互相都觉得不够完美。还好对于本法术来说，总之是无视两个短词，无效于两个长词，恩恩就这么记）
命中：3d10 +魅力调整值闪电伤害。
失手：一半伤害。
Bounding Bolt Sorcerer Attack 9
Your spClrklil18j!ourish produces a bolt ofli8htnil18 rhat strikes
your foe and thenjlies to nearby creatures.
Daily + Arcane, Implement, lightning
Standard Action Ranged 10
Primary Target: One creature
Primary Attack: Charisma vs. Reflex
Hit: 2d8 + 23 lightning damage, and
ongOing 5 lightning damage (save ends).
First Failed Saving Throw: Choose a secondary target.
Secondary Target: One creature within 5 squares of you
Effect: The secondary target takes ongoing 5 lightning
damage (save ends).
First Failed Saving Throw: Choose a tertiary target.
Tertiary Target: One creature within 5 squares of the
secondary target.
Effect: The tertiary target takes ongOing 5 lightning damage
(save ends).
Miss: 2d8 + 23 modifier lightning damage.
------------------辅助------------
遭遇：
死里逃生 半身人种族威能
你灵巧地躲开敌人的攻击，把幸运与小体型完
美结合在一起。
遭遇
即时中断 自身
效应：当你被一次攻击命中时，强制敌人重掷
攻击掷骰。敌人必须使用第二次掷骰结果，
即使它的数值更低。
Sorcerous Sirocco Sorcerer Utility 2 AP 30页
You exhale a manic-enhanced breath rhat briejly sends you and
an alb' jlyin8 throunh the air.
Encounter. Arcane
Standard Action Close burst 1 0
Target: You and one ally in burst
Effect: Each target moves a number of squares equal
to his or her speed + 1. Each target can fly during this
movement but falls if he or she does not land by the end
of the movement.
迅捷闪避
Swift Escape
术士 辅助 6
在爆炸发生的瞬间，闪电一般的反应让你幸免于难。
遭遇 奥术 传送
直觉中断 自身
触发：你被区域攻击或近程攻击击中
效果：你传送 3 格。
每日
血蘊雷電 雷霆之怒 通用12
你覺得渾身充滿能量，有如電弧在你的血液之中奔馳，在你的眼眸之中閃動。
每日 ? 奧秘，閃電
次微動作 個人
效果：直到本場遭遇結束，你的閃電攻擊多一顆額外傷害骰（這個傷害骰的大小與該攻擊原本造成的傷害骰同樣大小）。
Sorcerous Pulse Sorcerer Utility 10 AP的
You drown out the clash of combat and focus on one type of
enerWI which you challnel into your spells for extra power.
Daily ? Arcane
Minor Action Personal
Effect: Choose acid, cold fire, force, lightn ing, necrotic,
poison, psychic, radiant, or thunde r. Unt il the end of the
encounter, whenever you use an arcane power that has
the chosen keyword. you can roll the damage twice and
use the higher result.
。
------------------装备------------
随意：
次要动作。由倒地状态起立。
遭遇：
无动作。进行抗毒豁免时使用此威能。豁免获得+2威能加值
每日：
掌握仪式
