作者 主题: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事  (阅读 7938 次)

副标题:

离线 THEFAITH

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 217
  • 苹果币: 0
[4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 于: 2010-08-21, 周六 23:47:23 »
簡單快速而明瞭的認識浩劫殘陽的世界
節譯自4E浩劫殘陽戰役設定,並且以D&D眾能夠快速了解的方式表示之
一、這是個荒漠的世界
大部分的地方渺無生機,日出時37度(100F),並在午後提高到54度(130F)
僅有少部分地方會下雨,而且僅下幾周,就算是下雨,也大概是空氣較濕潤的程度
不過由古代的遺跡顯示,這世界也曾經充滿河流與生機
二、這是個野蠻的世界
強盜與非人部落散布荒野各地,而城市則被暴君們所掌握,且有非常風行的奴隸制
很多人花了一輩子與鐵鍊相處,服侍那些殘暴的主人
美德僅是愚人的夢想
三、金屬是神聖的
就算是偉大的英雄也可能一輩子沒拿過金屬裝備,金屬僅掌握在那些權力者手上
四、世界被奧術所榨乾
無限制的奧術使用是讓世界變成這樣的主因,施放奧術需要由身旁吸取能量,植物將成為灰燼,而人或動物將會感到無邊的痛苦,土壤將會永遠寸草不生
當然也可能藉由小心使用奧術而不傷到這個世界,但卻要犧牲奧術的威力
因此施法者分為兩派,一是榨取者,二是謹慎者,但不管是謹慎者還是榨取者,在這個世界都不受到歡迎,除非你是具有權力之人
五、城邦被巫王所掌握
大部分的城邦被巫王所掌握,他們是擁有強大力量的榨取者,所有曾在巫王時代以前生活過的人都死了。
他們有些自稱為神,有些自稱服侍神,他們有些相當殘暴,而有些比較低調
他們統治著他們的祭司、貪婪的地主,野心勃勃的軍頭,還有較弱的榨取者
僅有一個名為提爾的城邦是唯一自由的所在,但這些巫王們打算讓它在這個世界消失
六、這個世界沒有神
沒有牧師,沒有聖武士,沒有人可以獲取神力
但是靈能與原力卻蓬勃發展,就算是野獸也可能具有強大的靈能
七、可怖的野獸在這世界遊蕩
這世界沒有牛馬豬狗羊,取而帶之的是各種危險的野獸
但是人類嘛,還是訓養了一些作為其勞力
八、種族角色錯亂
這個世界的種族角色與一般的奇幻世界不同
精靈是蠻族與小偷,而半身人是獵頭族,哥利亞則是殘暴的傭兵

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #1 于: 2010-08-22, 周日 00:58:41 »
Metal is scarce, not sacred.
preserver我觉得翻译成“保存者”或者“维护者”比“谨慎者”更好
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!

离线 minovo

  • destroyer
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 297
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #2 于: 2010-08-22, 周日 08:53:26 »
沙漠商人:沙漠商人沿着古老的商队路线,频繁来往于城邦和荒野之地。阿瑟斯(Athas)庞大的贸易机构给予那些
雄心勃勃和有能力的人改变他们命运的机会。同时还会担任佣兵和顾问,抑或代表贸易机构进行一些舒适的旅行。

元素祭司:在神和神圣魔法消失的情况下,沙漠中的人民开始转而学习原初之力。在巫王和圣殿的中元素祭司并没有很好的地位,
但在乡村和游牧部落中祭司受到了高度重视。另外一些则是强大的武力巫师和强大的治疗能力,还有一些是神秘的刺客。
还有一些则是坚定信仰原初之力的凶猛战士。

角斗士:在阿瑟斯他们的生命是廉价的,每一个伟大城邦的竞技场都沾染他们的鲜血。
角斗士是一群为了钱和荣耀而战的人,或是为了苟活于竞技场上。许许多多的奴隶从小接受打斗训练为了将来能取悦观众。
强壮的角斗士更有机会获得更好的治疗和竞技场,同时他或她还享有相当大的自由。另外一些角斗士则选择为了丰富的奖品与无上的荣耀而战。

贵族老爷(Noble Adept):理所当然的比人们有着更多的财富和更多生活上的选择,贵族老爷能得到最好的导师来指导他们的剑术和灵能。
但他们缺乏在沙漠和竞技场中的战斗经验。他们从娱乐中学习武术,灵能,或是神奇的魔法艺术。他们更喜欢的是遵从良心的驱使或是
放纵自我的到处流浪,贵族老爷挑选一件阿瑟斯罕见的奢侈品作为自己的命运象征。

原初守护者:虽然他们也是元素祭司,但其掌握是烈日,砂土,火焰,风这几种元素,
同时作为原初能量的坚定信徒生活在阿瑟斯。这些原初守护者使用森林与绿洲的力量对付那些将世界变为废墟的榨取者。
同样是信仰元素,原初守护者反对那些奴役人民的暴君与巫王,他们教导那些敬畏与尊重沙漠的人民。

圣殿:圣殿是研究和实践神秘魔法的地方,就如同巫王的代言人一般。
同时他们也维护着城邦的基本秩序,许多圣殿利用职务的便利无情的欺压人民,同时他们具有巫王的批准能使用污秽的法术权力。
然而,还有极少数的人和上面的人不一样,他们可能是忠于自己城市和国王的爱国者,有一些改革者更倾向于合理的剥削手段。
还有一些妄图推翻暴君统治的秘密革命家。在一些城市中,圣殿就是作为巫王的祭司宣称其具有神格。
即使现在阿瑟斯已经没有真正的神,那些未知的神圣魔法都只是记录在古老的故事而已。

隐秘联盟:许多阿瑟斯大陆的英雄擅长战斗的艺术与心灵的感知,但魔法更是只有少数人才会。
奥术玩家角色经常出现于隐秘联盟。在阿瑟斯,神秘的魔法是极其危险的。不慎重的使用会导致环境的破坏,
,被破坏的土地将永远无法长出任何东西,因此研究神秘魔法艺术的人更担心受到迫害。
隐秘联盟保护那些能够压抑自我谨慎施法者。同时他们也学习那些能够兼顾牺牲环境与保护的奥术。

荒野流浪者:在阿瑟斯大陆上并非只有角斗士才能成为战士,更多人生活在沙漠中。
荒野流浪者才是阿瑟斯仅存自由的象征,他们需要只是运气和实力,以及躲避怪物,土匪,奴隶主的本领而已。
荒野流浪者可能是猎人,侦察兵,或者是一些没有受过训练的野生强盗,阿瑟斯大陆即使他们的导师。
流浪者不会将大量的时间花在学习如何掌握剑,矛等武器上。

野生灵能者?(wilder。囧?)
灵能在阿瑟斯大陆上十分普遍,许多特权贵族都通过特殊的方法获得正式学习灵能的资格
(阿瑟斯大陆有专门的灵能感应学科项目),野生灵能者缺乏正规的教学,他们掌握的能力都是从实践中得到的。
这种人多数来自城邦的贫困阶级,和偏远的乡村,或者沙漠部落。他不会是一个熟练的斗士或者是强而有力敏捷的恶棍。
但却能使用自学的灵能之力扰乱敌人使其分心。


Athas=音译阿瑟斯,来自pdf第九页的内容。
本文只是我吃饱了早饭,没事情瞎翻的。 :em026




« 上次编辑: 2010-08-24, 周二 20:12:43 由 minovo »
If They Want War, We'll Give Them War!

离线 aland

  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7758
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #3 于: 2010-08-22, 周日 09:12:58 »
占!坑!
XD
As Divine Grace ┓( ̄▽  ̄)┏

离线 河伯

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2876
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #4 于: 2010-08-22, 周日 13:22:02 »
AD你还真是无坑不占!

离线 omnific9

  • 绝望少女
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8312
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #5 于: 2010-08-22, 周日 13:31:06 »
AD快开个马甲报更多的团!
09:51:24 <九妃> 菊长就俩法术,瞧给折腾的- -b
09:51:44 <莉塔> 选了
09:51:49 <莉塔> 就是重雾
09:51:52 <真田尤利安> 结果是啥?
09:51:53 <莉塔> 还有触手
09:51:56 <真田尤利安> ……
09:52:07 <九妃> 。。。。
09:52:14 <真田尤利安> 就算不要DD也要触手……
09:53:48 * 莉塔 对真田尤利安说:DD是什么?
09:53:48 <真田尤利安> 不过也很有趣
09:54:02 <真田尤利安> Dimension Door
09:54:13 <真田尤利安> 保命用的
09:54:20 <真田尤利安> 不要命,要触手?
09:54:40 <莉塔> 好吧
09:55:09 <莉塔> 那就不要重雾了?
09:55:13 <真田尤利安> ……
09:55:13 <九妃> 。。。。

离线 THEFAITH

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 217
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #6 于: 2010-08-22, 周日 15:52:23 »
Metal is scarce, not sacred.
preserver我觉得翻译成“保存者”或者“维护者”比“谨慎者”更好
其實我也知道是稀缺,但是感覺上也帶有一種神聖的意味,所以就不去改
另外謹慎者嘛,純粹是我想不到詞。
晚點翻譯冒險者的部分

离线 Iron Fossil

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 428
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #7 于: 2010-08-22, 周日 17:50:37 »
preserver最准确的翻译应该是“保存者”,但是……太难听了。TROW的译名是“守护者”,我个人更倾向于“维护者”

离线 THEFAITH

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 217
  • 苹果币: 0
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #8 于: 2010-08-22, 周日 18:33:13 »
我感覺不到他們在守護或是保存甚麼,有時候只是不想被發現吧。

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
Re: [4EDS]浩劫殘陽-你所應該認識的八件事
« 回帖 #9 于: 2010-08-23, 周一 01:18:37 »
我感覺不到他們在守護或是保存甚麼,有時候只是不想被發現吧。
preserve是相对于defile而言的。
相对于defiler榨取周边的生命力来简便地获取更强大的奥术能量,preserver选择克制性地施展奥术来保护自然的生机
参考80页 DEFILING AND PRESERVING
« 上次编辑: 2010-08-23, 周一 01:21:02 由 AlbertNi »
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!