Sharn部分市内活动

[Sigel]

商业活动（普通）
对进行商业活动有兴趣的角色可以造访萨恩城内的主要商业区：主城区中层（Middle Central）的公平交易市场（Tradefair），北崖区底层（Lower Northedge）的北方市场，旧城区中层（Middle Dura）的自由贸易市场（Bazaar），或是塔维克升降台中层（Tavick's Landing）的塔维克市场。想要经商的角色必须购买许可证开设货摊，或是其他售货地点。

想要经营大宗生意的角色会需要利用城市里的仓库区：塔维克升降台底层的齿轮门（Cogsgate），或是旧城区底层的白塔（White Tower），危房区（Precarious）或是仓储区（the Store）。这些城区都可以是货物由河运，欧瑞恩商路，或是闪电列车进出萨恩的中转站，也是当地商会用来存放货物的地方。

开店（Setting up Shop）
角色可能会希望在萨恩购买自己的店铺或其他空间。最简陋的店铺（商业或是服务业）价值2d4×100枚金币，包括简陋的货架，售货台，和仓库。普通的店铺价值2d4×1000枚金币，包括磨光的木质地板，漂亮的货架，广告窗和玻璃展示台。高档店铺价值4d8×1000枚金币，包括花岗岩地板，带锁的展示台，真皮沙发和其他奢华的装潢。

经商许可证
区域　　　　　　　　　　　　　　　　　　花费
自由贸易市场（旧城区中层）　　　　　　3枚铜币
北方市场（北崖区底层）　　　　　　　　3枚银币
塔维克市场（塔维克升降台中层）　　　　1枚银币
公平交易市场（主城区中层）　　　　　　1枚金币

[Sigel]

交际
在陌生的城市里寂寞很难忍受，而萨恩则充满各式各样的交际机会，例如各式各样的社交俱乐部，会社，以及其他可以能找到志同道合朋友的地方。

萨恩的各红灯区都在以最低的价格在进行着皮肉交易，顾客主要面向水手，商贩，游客和其他短暂的造访者。悬崖区（Cliffside）的好客萨恩（Sharn's Welcome）主要面对码头的顾客，但犯罪猖獗，相当危险。塔维克升降台底层的龙眼（Dragoneyes）名声稍好，而曼希斯高塔娱乐中心底层的火光则可以享受算能接受的好时光。
更微妙也更有高级的服务，例如在主城区中层使馆区（Embassy District）使馆塔（Ambassador Tower）的各式三陪服务，虽然主要面对那些在公开场合以及自己的房间里需要伴侣有知识，有指挥的富有使节，但富有的市民，走运的冒险者，商贩，以及其他对这类事情更追求品味的旅行家也经常光临这里。

与色情没有什么关系的交际同样普遍。冒险者通常可以在颠峰（Clifftop，旧城区顶层）或死闸（Deathgate，塔维克升降台中层）找到同伴，这俩城区通常都挤满冒险者。当地的冒险者公会都以所在地为名并且相互竞争，关系有时友好，有时火爆。就如同其命名，死闸通常能吸引比较偏好暴力和自由的冒险者，而颠峰则通常可以吸引更具同情心和道德的成员。这些公会都可以提供很好的冒险者同伴和侍卫，并且为他们的成员介绍其他服务和雇员。

晚宴俱乐部是更流行的社交群体，特别是对高层市民而言。在主城区顶层和中层，曼希斯高塔区顶层，塔维克升降台顶层，旧城区顶层，以及浮游城都能找到很多这样的俱乐部（任何列有高档餐馆的街区通常都会有自己的俱乐部）。晚宴俱乐部只对会员开放，为其社交圈内的市民提供最值得回味的晚宴时光。

最后，角色总能找到与自己有共同话题的社交圈。各城区都存在以种族，宗教，或是国籍为基础的团体。贸易和制造行会，以及龙纹家族也为其成员也提供社交机会，莫格雷夫学院里则有各式各样的学术团体在活动。

交际花费
交际名称　　　　　　　花费
销魂的夜晚
　好客萨恩　　　　　5枚铜币
　龙眼　　　　　　　8枚铜币
　火光　　　　　　 12枚铜币
三陪（每晚）　　　 25枚银币
冒险者公会（年费）
　颠峰　　　　　　 13枚金币
　死闸　　　　　　 12枚金币
晚宴俱乐部公会（平均年费，餐饮另行支付）
　主城区顶层　　　 20枚金币
　主城区中层　　　 12枚金币
　曼希斯高塔区顶层 15枚金币
　塔维克升降台顶层 10枚金币
　旧城区顶层　　　　8枚金币
　浮空城　　　　　 25枚金币

[Sigel]

居住
对拥有200000居民的城市而言，萨恩还有许多居住空间。由商业街的公寓到居民区安静的住宅和别墅，萨恩可以满足各种品味和经济的要求。北崖区是萨恩最佳的居民区，而其顶层（包括橡树塔，水晶桥，和精灵区莎耶莱亚斯）地区拥有室内最佳的住宅，北崖区中层要更安静，而且价格也比顶层便宜，橡树桥对中档市民而言非常适合。即使是北崖区底层的感觉也比其居民的社会地位要舒适，在繁华的都市里保留着村镇的感觉。

对那些希望住在市中心的居民而言，秘银塔（主城区顶层）的住宅拥有最壮观的景致，而铂酸盐区（曼希斯高塔区顶层）的景致也只是略逊三分。高水区（旧城区顶层）的住房价格非常合理，而海崖景（塔维克升降台）则是东部最热点的地区。

居住花费
住房　　　　　　　　　　　　　　　价格
高档住宅（租）　　　　　　　每月2d8×10枚金币
中档住宅（租）　　　　　　　每月1d4×10枚金币
低档住宅（租）　　　　　　　　每月1d4枚金币
高档住宅（买）　　　　　　　 2d8×2,500枚金币
中档住宅（买）　　　　　　　 1d4×1,500枚金币
低档住宅（买）　　　　　　　　1d4×100枚金币

[Sigel]

新闻
《萨恩轶闻》是城市的报纸，也是当地新闻的最佳来源。《轶闻》每周苏尔日刊行，通过信件发送给全城居民。社长海弗塔克·埃·克兰恩是布鲁兰议会成员路肯·埃·克兰恩的远亲，他的这位堂兄经常发表与勃罗奈尔国王针锋相对的政治观点。而且就算没有海弗塔克这位堂兄的激进主张，也有很多市民在批评《轶闻》支持对布鲁兰皇室的攻击。

读者通常都喜欢《轶闻》中的当地新闻（虽然很多文章相当狗仔）和政见版对城市重要事件的激烈争论。而有教养的市民会阅读《科兰堡新闻》掌握城市外发生的事情。

掌握新闻
订阅《萨恩轶闻》每年需要花费3枚金币。虽然出版商通常没法提供单独的刊物，但通常在发行数日后可以很容易找到遭丢弃的报纸。

[Sigel]

萨恩各城区简介

萨恩是科瓦雷最宏伟的都市，也是布鲁兰的象征，这座城市座落在匕首川河口处险峻的峭岩地带，西部和南部是匕首川，东部是其支流匕首柄，城市的高度因面积原因而直达云端。城市北部和东部，陡峭的岩壁界定着城市的范围，而地壳活动所造成的沟壑则把城市划分成五区：西部的旧城区，东部的塔维克升降台，北部的北崖角，以及中心的主城区和曼希斯高塔区。在城市西部边缘，沿着匕首川的陡峭的山壁耸立着崖边区。在比所有高塔更高的空中，漂浮着浮游城，而往地底延伸则是古老的遗迹，污水管道，以及齿轮区的锻造场和熔炼间。

萨恩与碧蓝天庭希拉尼斯的显能区域相连（参阅《艾伯伦设定集》第五章），显能区域可以强化所有飞行和漂浮魔法，因此也造就很多萨恩的魔法奇观。很多市内的飞行设施只在显能区域有效，而在城市以外则效果降低或是根本没法生效。有关显能区域的详细资料，请参阅本书第五章·英雄和魔法。

多数萨恩的城区都垂直区分。例如，虽然曼希斯高塔区被称作娱乐中心，但各层都有独特类型和质量的娱乐项目。顶层（通常乘坐“曼希斯顶层”）提供高雅艺术，例如歌剧，戏剧和交响乐，周围的莫格雷夫学院附近更聚集着各位艺术家和作家。中层（“曼希斯中层”）则更多是面向普通市民的剧院，专业的吟游诗人，杂技表演，类似的节目，以及全年的动物马戏团。底层（“曼希斯底层”）则主要经营滑稽剧院，红灯区，便宜旅馆，以及各式皮肉交易。

城墙在最底层环绕着主城区，途中点缀着高塔。在城墙内，房屋跟随着中央最高的塔向云端升去，可以称作建筑的山峰和城市的心脏。主城区的居民主要是高等市民和中等市民，包括市政府，最富有的市民，最蓬勃的商业，外交使节，龙纹家族的代表，以及银行都在这里活动。

曼希斯高塔区是城市的娱乐中心，也是莫格雷夫学院的所在地，居住着五颜六色的各种族。作为萨恩市内最新潮的街区，曼希斯高塔区是游客蜂拥而至的地方。虽然曼希斯区周围并没有城墙，但外围却环绕着最高的高塔。五座壮观的高塔环绕着莫格雷夫学院的宏伟屋顶，座落在曼希斯区的正中央。

北崖角是萨恩最主要的居民区，各种建筑五花八门，像是顶层的高级住宅，到底层密密麻麻的狭窄公寓。除接近底层的市场区以外，北崖角相当安静，没有什么商业活动，同时犯罪率也相对较低。

旧城区是萨恩最大的区域，地基由西侧遥望匕首川边的高原直到西部齿轮区的裂谷。这同时也是除齿轮区外最贫穷的城区，即使在最高层也只有中等市民居住。旧城区混杂着各种商业和住宅，虽然没有明确的住宅区，但点缀着各种公寓，出租房屋和（接近底层的）贫民窟。旧城区底层居住着达贡，卓姆的移民，形成地精和其他怪物为主的街区。

崖边区座落在靠近匕首川的崖边以及萨恩的出海口，垂直位置比旧城区更低，例如以山崖侧面为低级的高塔和山崖南侧面向匕首川的窑洞。崖边区主要经营与海运，以及面向船员，冒险者或其他短期访客的生意。

塔维克升降台在城市东边，就某种意义而言是欧瑞恩闪电列车和商路的终点。城区底层面向做列车来到萨恩的冒险者和商贩，其中某街区为终末战争的难民提供避难。中层和顶层经营其他范围，例如各式商业，服务和居民区。

浮游城是由巨型力场碟托在城市空中的城区，效果如同谭森浮碟发挥到极限。这些浮碟和很多魔法物品相似，都只能依靠与希拉尼斯相连的显能区域发挥效果。浮游城并非是空中宫殿，而是城市的部分，其中座落着萨恩最好的酒店和旅馆，异种和高档商业，以及最富有居民的毫宅。

深谷区对城市除齿轮区和崖边区以外最低的地区而言，是非常恰当的名称。深谷区顶层是各式各样的污水管道，以及在高塔开始建造前最初居民的遗迹，其中也居住着各式各样的生物。经过维修良好的通道和地道，齿轮区是萨恩的地基，也是制造业的所在地。萨恩现代高塔被时间掩盖的地基就埋在这里的某处。

齿轮区是城市炽热的心脏，熔炼场和制造场由争取，岩浆，和封印的火元素驱动。在比萨恩高塔地基更底层的地底，在分割城市的裂谷边缘，齿轮区包括各式各样的古老遗迹和自然洞穴。

[Sigel]

萨恩拥有20万居民，是科瓦雷最拥挤的城市。与多数科瓦雷的都市相似，在其多彩的民族构成中，只有1/3是人类（7万），居民除标准玩家种族外，甚至还包括地精和其他怪物种族。在所有非人类种族的居民中，约10%居住在民族化的街区，例如旧城区顶层的矮人居民区，但多数非人类居民都分散在市内各地区。

矮人（35,000）是最萨恩除人类外，人口最多的种族。其中约7%左右居住在北崖角中层和旧城区顶层的矮人居民区。很多矮人居住在城市最富有的居民区，例如主城区的秘银塔，其中很多和主城区的其他矮人居民类似，都与昆达拉克家族有关系，在市内各金融机构工作。

在萨恩，半身人（22,000）和矮人人口几乎相当，其中约8%住在曼希斯高塔区中层非常半身人化的小平原区，其建筑结构非常类似塔兰塔平原永聚堡那样的石雕城市。更多的半身人则散居城市其他地方，特别是各酒店和旅馆区。乔拉斯克家族在主城区龙塔拥有相当多的设施，而他们的诊所也遍布全城。

地精族，包括地精，大地精和伯格熊也是萨恩相当重要的种族（20,000）。其中有些（特别是其中体型较大的）是由达贡移民而来，而也有很多地精家族已经在这里居住千年，他们的历史甚至远在伽利法帝国以前。部分地精聚居在旧城区底层和主齿轮区，更多的散居在旧城区底层和深谷区。有些地精在熔炼场和锻造场劳作，多数则没有工作，过着贫穷而凄惨的生活。

有相当的侏儒（17,000）把萨恩当作自己的故乡，其中约1/10居住在曼希斯顶层的丹依亚斯区，其中很多和其他在曼希斯顶层和中层的侏儒类似，都和莫格雷夫学院，或是曼希斯蓬勃的娱乐业有关。西维斯家族在龙塔有总部，多数最顶级的成员都居住在那里，他们在曼希斯顶层的学院区也有相当规模的机构。

萨恩的精灵相对较少（13,000），其中11%居住在北崖角的莎耶莉亚斯，但与学院都没什么关系。莎耶莉亚斯是安静而优雅的住宅区，同时也出售高级艺术品和木制品，例如家具。费奥兰家族在龙塔有自己的总部，数百名精灵居住在那里。其他精灵散居各居民区，但他们通常会倾向中等居民，或是高等居民的品味。

所有的半精灵（10,000）都完全散居在市内。林兰德家族和梅丹尼家族都在龙塔有保留总部，因此部分半精灵居住在那里，以及主城区的其他周边地区。

半兽化人只占萨恩人口的5%（8,500），他们集中在北崖角底层，塔维克升降台中层，和深谷区。虽然市内并没有半兽化人街区，但他们通常倾向聚群居住。

半变形怪在市内数量稀少（6,500）。他们并没有像半兽化人那样聚群的习惯，但偏好红灯区和旅馆区。在旧城区底层和主齿轮区的地精街区里也居住着相当数量的半变形怪。

萨恩的兽人和半兽人（4,250）几乎都与萨拉释克家族有关系，萨拉释克家族在龙塔有庞大的总部。由萨恩到希恩德瑞克探险，特别是勘探龙晶已经相当普遍，而萨拉释克家族因此走向繁荣。家族在旧城区顶层冒险者云集的颠峰区也有相当的影响力。很多与萨拉释克家族有关的侦探也在城市各地经营。

市内的半梦灵（1,600）多数都集成新移民团体，共同经营在旧城区顶层的远望区。

终末战争结束后，机关人居民（1,500）在萨恩仍在寻找自己的社会地位和生存目的，其中很多虽然是为战争而生，但却根本没有运抵前线参战。在皇座堡协定后，机关人已经由物品变成自由市民，但他们很多仍在齿轮区工作，地位也和奴隶并没什么两样。

其他萨恩的居民（2,500）都是怪物种族，例如食人魔，变形怪，蛇法女妖，牛头人和少量没无。其中很多（特别是食人魔和牛头人）都是由萨拉释克家族在卓姆签约来到齿轮区工作。这些生物居住在北崖角齿轮区和主齿轮区。居住在更高层的或是掩盖自己的怪物本质，或是靠自己的天性生活。

在萨恩的人口中，约8%是玩家职业。