作者 主题: 沒人打算碰科技書嗎?  (阅读 3471 次)

副标题:

离线 g84448098

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 384
  • 苹果币: 0
    • http://
沒人打算碰科技書嗎?
« 于: 2014-09-04, 周四 23:25:50 »
之前有人願意翻譯模組的武器專欄,不過Technology Guide似乎乏人問津,是因為興趣缺缺還是抽不出人?

离线 傻豆

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2580
  • 苹果币: 2
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #1 于: 2014-09-04, 周四 23:30:30 »
等ACG全完再说吧。。。而且我看了一下职业部分,大麻和剧透都很多。
考虑到可能有GM要开钢铁巨神,还是暂缓吧,有兴趣到人自己看一下就好了。

离线 g84448098

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 384
  • 苹果币: 0
    • http://
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #2 于: 2014-09-05, 周五 01:53:25 »
恩,至少武器裝備部分能翻嗎?感覺上應該會很有趣

离线 傻豆

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2580
  • 苹果币: 2
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #3 于: 2014-09-05, 周五 02:08:25 »
恩,至少武器裝備部分能翻嗎?感覺上應該會很有趣

其实我自己有翻,不过感觉现在放出来太违和,等钢铁巨神正式放出来再说吧。

离线 薪房烧之

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 203
  • 苹果币: 0
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #4 于: 2014-09-05, 周五 07:26:58 »
恩,至少武器裝備部分能翻嗎?感覺上應該會很有趣

其实我自己有翻,不过感觉现在放出来太违和,等钢铁巨神正式放出来再说吧。
钢铁巨神……
* 薪房烧之 听到了感兴趣的东西
于是这本书哪里能找到? :em014
混血猎人芙兰 完结
魔法剑士夏洛特 构思
浮游炮 0

离线 月夜白雨

  • 萝莉控绅士
  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 2795
  • 苹果币: 10
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #5 于: 2014-09-05, 周五 08:39:37 »
恩,至少武器裝備部分能翻嗎?感覺上應該會很有趣

其实我自己有翻,不过感觉现在放出来太违和,等钢铁巨神正式放出来再说吧。
钢铁巨神……
* 薪房烧之 听到了感兴趣的东西
于是这本书哪里能找到? :em014

kickass 里 :em028
我月夜白雨只想安静地过图书馆长的生活。

离线 Hydrane

  • 病怏怏的
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 952
  • 苹果币: 1
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #6 于: 2014-09-05, 周五 08:43:23 »
正好赛博朋克是我的菜。。。与其敲碗不如自己动手

另外,上次的安卓娘归类了吗?到底算什么种族,featured还是rare
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo."
"Wouldn't the sentence 'I want to put a hyphen between the words Fish and and and and and Chips in my Fish-and-Chips sign' have been clearer if quotation marks had been placed between Fish and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and and, and and and Chips, as well as after Chips?"
"!"
"Amateur."

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4458
  • 苹果币: 15
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #7 于: 2014-09-05, 周五 08:51:27 »
我是感觉PRD添加科技书的内容是为了给钢神预热……
但是钢神没出的现在似乎拿出来很违和(而且有可能牵涉到剧透吧)
所以这边也没动手
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了

离线 傻豆

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2580
  • 苹果币: 2
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #8 于: 2014-09-05, 周五 08:58:46 »
我的建议是在钢铁巨神的AP本体出来之前,先不要放出极限科技(管他叫什么)的内容,大家有爱的自己看看或者放在自己的分区就好了,到时我们再开贴认领。

其实武器和变体职业我都翻过了
« 上次编辑: 2014-09-05, 周五 09:00:55 由 傻豆 »

离线 薪房烧之

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 203
  • 苹果币: 0
Re: 沒人打算碰科技書嗎?
« 回帖 #9 于: 2014-09-05, 周五 13:35:39 »
恩,至少武器裝備部分能翻嗎?感覺上應該會很有趣

其实我自己有翻,不过感觉现在放出来太违和,等钢铁巨神正式放出来再说吧。
钢铁巨神……
* 薪房烧之 听到了感兴趣的东西
于是这本书哪里能找到? :em014

kickass 里 :em028
下下来看了一遍……
这脑洞已经不能用大来形容了吧 :em032
混血猎人芙兰 完结
魔法剑士夏洛特 构思
浮游炮 0