其他人并不反对分头，于是你们分作两队。一队是博图和雅萨还有洛希，留在大厅接应。一队是你，克博尔斯，萨西丝和温丝格琳。你跟随着开路的温丝格琳和克博尔斯，萨西丝则在最后掩护。一行四个走下楼梯，来到了厨房区域。在这里有着浓重的腐臭味道。你们来到有水缸的房间。因为昏暗，克博尔斯念起一个光亮术咒文，洁白的光球在他铁甲手腕上凝聚，照亮了八米范围的区域。水缸一共八个。然而却并无一个是靠墙的。米奇从暗处跳出回到你肩膀。
那八个水缸，克博尔斯试着推了一个，虽然很沉重但还是能推动，显然内里并无水。依次推动了八个水缸，你们意外发现在其中一个水缸底部竟然有一扇小型木门。一拉便打开，能勉强给人钻进去。内里有木梯。
温丝格琳提醒不要轻易进入。她先投入了一块石头试探。只见石头滚落下面，突然传来机关启动声，有什么东西启动了。克博尔斯用光亮手臂照明，看见下方有个暗室，木梯上有些从梯间刺出的尖矛。果然有陷阱。
…………
触发和检查陷阱后，温丝格琳率先爬下去。内里是个低矮的密室。放着一张桌子，一张椅子，还有几个木桶。墙角有一把废弃的弓弩，椅子上趴着一副腐烂的干尸，尸体几乎成了骷髅，勉强有一层蜡黄的皮肤依附。衣衫是红褐色长袍，已经腐烂严重。它的右手在桌上放着，落有一根羽毛笔。桌上有一封羊皮卷书写的信物。它的左手则垂下。食指屈伸触碰着地板。地板有很多残留的古旧血痕。
残留信件上写着："留给后人。我是洛桑特伯爵，卡佩堡的家主。劝告后人，千万不要触碰翡翠。这个古堡被诅咒了。我也快死了，除了我外，估计全部人都会死于这个诅咒，而我最初应该发现，一切都是从那个人开始的……"
温丝格琳找寻一番，在尸体的口里找出一把古旧的青铜钥匙。
这个干尸的书桌背后，有一扇木门。被书桌顶着门。
