作者 主题: 【DOOMSDAY DAWN】第三章《AFFAIR AT SOMBREFELL HALL》  (阅读 4923 次)

副标题:

离线 归田卸甲退休孤寡老人

  • 沉迷翻译的咸鱼
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1401
  • 苹果币: 6
【DOOMSDAY DAWN】第三章《AFFAIR AT SOMBREFELL HALL》
« 于: 2018-08-08, 周三 23:30:00 »
译名表
阴郁山庄 SOMBREFELL HALL
« 上次编辑: 2019-04-08, 周一 21:05:09 由 SaltFish »

离线 归田卸甲退休孤寡老人

  • 沉迷翻译的咸鱼
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1401
  • 苹果币: 6
何时何地
“阴郁山庄事件” 发生在AR 4711,AP《腐肉王冠》期间,具体来说,这个故事是在玩家调查AP#43:《The Haunting of Harrowstone》的腐化监狱的废墟发生的。然而,这些页面中描述的事件与《腐肉王冠》分离的。因为它们发生在远离冒险路径的行动上,而且两个冒险的玩家角色都不需要相遇,甚至不需要知道对方的存在。整个“阴郁山庄事件”发生在位于乌斯塔列夫的芬赛克斯郡(Ustalav’s Versex County).灯笼湖西南岸的名义庄园,那里发生的恐怖活动不一定超出它的范围。
等级
每个PC都应该是7级

背景
每个玩家应从PF测试规则书的38-39页选择一个背景,每个玩家还应该提供细节,说明他们的角色是如何认识对方的,并为廷城之眼秘会服务。

职业
至少两个玩家应该创建引导正能量的牧师。所有其他角色都应该具有一定程度的治疗能力,例如吟游诗人,德鲁依,圣骑士或使用神术的术士

购买物品
每个角色有1件6级物品,两件5级物品,1件4级物品,2件3级物品和125gp在任意其他物品。小队中的角色也可以以一件你选择的+2魔法盔甲开始。允许已经相互认识的人物集中资金购买物品。

阴郁山庄事件
20多年前,在16岁的这个天真年龄,一位才华横溢的名叫Verid Oscilar的年轻学者,就读于位于蔷薇港的乌斯塔列夫的圣可玛提学院(the Sincomakti School in Ustalav’s city of Rozenport)。这位热情洋溢的年轻贵族投入到了令他着迷的领域:奧西里昂学。但是,当他的学术成就远超同龄人的水平时,他开始注意到一种奇怪的影响。在考察了一座被离奇和不和谐的印章覆盖的墓穴之后,他的痴迷不断增长。Verid收集了他实地考察笔记,将他自己锁进一打深奥的墓穴中,2个星期之后出现了一个完全改变的人。Verid确信黑色支配者贯穿古奥西里昂,甚至影响今日的格拉利昂。尽管每个人都认为他的想法充其量是奇怪的,但Verid把他的研究重心转移到了黑色支配者上,他把这个力量概括为“统治星辰之间无光之所的恶意实体”。

Verid几乎每一个醒着的时间都在研究黑色支配者,包括它想从Golarion那里得到什么,以及它是如何扭曲地存在以服务于一个最终的可怕目标。当黑暗威胁着他时,他就在对抗虚空的神灵的神殿里避难,包括黛丝娜,莎伦莱和至高天神使·黑蝴蝶(the empyreal lord Black Butterfly),他认为黑暗帷幕是所有邪恶中最可怕的。

现在一位受人尊敬的教授在他的母校进行深奥的研究,Verid Oscilar博士被认为是研究黑色支配者最杰出的学者。学者和英雄们经常寻求博士的知识,他很乐意尽他所能去做,尽管有些人已经开始小声说,Oscilar博士的研究已经开始对他产生压力了。事实上,Verid已经承受了沉重的负担——也就是,直到6周前,一次由失眠引发的研究会议,恰逢黑夜先驱在该地区举行的一次仪式。

与黑色支配者的一名危险的代表,一位名为Ilvoresh的大脑收藏家一同工作,这个黑夜先驱的当地的亡灵组织进行了一场仪式,目的是在遥远的Aucturn上,只与沉睡的Ramlock联系,希望更多地了解倒时钟表和即将到来的启示。他们的努力引起了Ramlock的注意,但他的梦境却传到了Verid Oscilar身上,被他毕生致力于研究黑色支配者的工作所吸引。处于仪式失败的愤怒,Ilvoresh屠杀了这个组织的吸血鬼领袖,消耗了她的大脑。通过这样做,他发现自己现在能够控制其他不死的信徒。因此,Ilvoresh把注意力转向了猜测Ramlock的梦境被转移到谁的大脑中。

对教授来说,仪式的效果太明显了。不久,他开始经历可怕的人格分裂事件,其中Verid意识到自己的行为,但却无法控制这些行为。更糟糕的是,虽然他人格分裂,但他却用他无法理解的语言进行了可怕的仪式,并与他认为是黑色支配者使者的生物进行了交流。无法解释发生了什么,他只知道他内心有黑色支配者的气息,想要完全控制自己。由于害怕和担心会伤害他周围的人,Verid在拼命寻找扭转这种影响的方法的同时,将他的病情保密。
   
当教授一次又一次被这种总是在晚上的折磨浪费了几个小时,他离开圣可玛提休假,然后回到阴郁山庄,这是灯笼湖海岸上的一处废弃的庄园,已经在Oscilar家族传了好几代。他只带了几个值得信赖的助手,包括他的研究生助手和密友,还有一堆研究资料。晚上,医生把自己关在Sombrefell的地下室里,希望阻止他那邪恶的自我。在白天,Verid向他的同胞提出了越来越奇怪的要求,试图结束他的病情。对他的朋友隐瞒真相让他很痛苦,但更愚蠢的是,维尔德仍然希望扭转他的状况,找出黑夜先驱的计划,而不让任何人知晓。

然而,Verid不知道他的邪恶的另一个自我已经设法联系了Ilvoresh。与他的亡灵仆从,吸血鬼大脑收藏家只等待一个亵渎的恒星排列,以祝福他邪恶计划,以便他可以吃掉博士的大脑和继承Ramlock的梦境。那天晚上快到了,教授不知不觉地几乎没有空闲的时间了。

开始冒险   
一旦玩家已经建立了适当的PCs和确定他们的背景,分发手册#1(见第39页)。每个PC到底是如何接收到这封信的,这取决于你,但每个角色都应该在蔷薇港Rozenport的某个地方,当一个信使递给他们一个卷起的卷轴,上面绑着蜡印。印在印章上的是一只甲虫的标志,它的背上只有一只眼睛,这是廷臣之眼秘会的标志。
碰巧,誓约之日(Oathday)是明天了。让玩家们在渴望之雾(the Hungry Fog)集合时互相介绍他们的角色;一旦他们认识了,他们应该马上动身去阴郁山庄。

阴郁山庄
这座名为阴郁山庄的庄园位于蔷薇港东北约25里处,穿越大部分肥沃的地形。尽管地处偏僻,但这个庄园坐落于一条邻接灯笼湖规划良好的道路尽头。前往阴郁山庄的旅程平淡无奇,需要一天的大部分时间-假设PC在下午晚些时候到达庄园,然后通过阅读下文开始冒险。

引用
如同一只呼出烟雾的巨兽,湖面上笼罩着滚滚的烟雾。一座巨大的豪宅从烟雾中出现,屋顶上有两个半拱形的楼层.庄园的主要入口由红木双门组成,一个白色大理石门环,形状类似天使形状的安卡,还有一个失去光泽的青铜标语牌,上面写着“阴郁山庄”。

阴郁山庄的正门通向D1区。一位通过DC 12宗教检定的PC会认出安卡(ankh)是莎伦莱的象征,庄园上的其他图标实际上是Sarenite-建造这所房子的家庭很可能曾经崇拜过太阳神、救赎和健康。

      
如果PCs探索庭院(无论是在敲门之前还是在当天晚些时候),他们可能会注意到这座建筑是两层楼,从庄园的西南侧突出一个类似阁楼的小建筑。一条通往房子后面的通道,虽然房子的地基离湖岸只有10英尺远。在房子后面,二楼的三个阳台越过海岸线。庄园背面的窗户太小,人没法爬进去,从阳台到地面的棚架上爬满了常春藤。大楼西侧和东侧的底层都是巨型落地窗,里面有一间豪华餐厅(D4区)和一间杂乱无章的客厅,里面满是布满灰尘的家具和各种各样的书籍、盒子、文件和其他杂物(D12区)。

如果PCs在庭院周围逗留超过几分钟,一位黑发妇女出现在离他们最近的阳台上,大声喊着,游客必须敲门才能被接待。这位是Oscilar’s博士值得信赖的研究生助理卢克维·叶斯特娜(Lucvi Yasterna),不过她不会和PC交谈,直到他们在庄园大门口合适地自我介绍。

当PC敲门时,卢克维回答。
引用
一扇古老的大门嘎吱作响,露出一条铺着地毯的入口,几十支蜡烛将地板照亮。站在门口的是一个脸色阴沉的女人,手里还握着几个松开的卷轴。她不为所动地说:“嗯,是吗?”

卢克维知道这位教授已经尽力避免他在圣可玛提学院的机械职责,直到他完成他正在进行的研究,所以她认为这些PC是不速之客。如果PC只是简单地要求见教授,她拒绝他们进入。“教授很忙,不想被打扰。”她解释道,“想起来了,我也是。失陪一下,我要回去工作了。”

然而,如果PC解释了他们为什么来到Sombrefell Hall,将他们拒之门外Lucvi会显得犹豫不决。她知道Verid试图尽他所能协助廷臣之眼秘会。只要PC不完全傲慢和无礼,他们就应该能够让Lucvi相信他们的使命的重要性,这时她叹了口气,但打开了大厅的双门,并把它们招手进入家里的接待室(D1区)。“在这里等着,”她指示他们,然后前往客厅(D12区)。“我带教授来见你。”

几分钟后,一个四十多岁的衣衫不整的人从D12区出来。他的眼睛朦胧,衣服皱巴巴,但他仍然充满活力地迈步走向PC,并伸出他的手。“我是Verid Oscilar博士,”他直视每一个人物的眼睛。“但是你们已经知道了,不是吗?请给我解释一下你们为什么来。

在这一点上,PC可以以他们任意的想法解释廷臣之眼秘会赋予的使命。也有可能他们对教授有几个问题。注意他会很小心,避免说出完全的谎言。他所有的答案都包含了些许的谎言和逃避的策略以保护他自己和在Sombrefell Hall的学生。每次教授回答一个问题,为他进行一个欺诈检定(技能加值为+13)判断是否未超过任一PC的察觉DC。那些他没能欺骗的人可以告诉他,他说的话并不是很有意义,但他也不是在撒谎。为了与教授的回答进行成功的对质,PC需要在Sombrefell Hall的证据,请参阅第42页的教授以获得更多信息。

      
可能的问题和教授的答案如下。
为什么你要离开圣可玛提学院?“我不再想过去那样年轻,我所研究的黑色支配者与黑暗帷幕充斥着对我们所知道的憎恨生命的古老的、陌生的事物的知识。研究这种老一套的恐怖,就是在做噩梦,我想我已经窥视了这个虚无的东西太多次了。你可以说,我的心是烦躁不安的。我来这里是为了摆脱校园日常生活的压力,不受干扰地阅读和研究。”

这是什么地方?“Sombrefell Hall属于我的家族已经有很长一段时间了。我想是有点灰尘,不是吗?自从我的祖父母进入法玛莱斯的怀抱以来,十五年未曾有人居住。如果你们想过夜的话,楼上有房间。恐怕在我弄清楚我当前的研究之前,我不能把注意力转向你要问的任何事情,而且最早也要到明天早上才能完成。“
      
你在研究什么?“这很复杂。即使我也不完全理解,所以如果我没有解释清楚的话,请原谅我。我正在研究一条我以前从未追求过的线索-直到最近我才知道它的存在。这与黑色支配者通过在Golarion的代理人的运作有关。这对我进一步研究是至关重要的,因为黑暗力量可能在我们说话的时候起作用。但在我完成这项工作之前,我甚至不知道该寻求什么帮助。“

你愿意帮助廷臣之眼秘会研究在卡塔佩什找到的倒时钟表吗“我对秘会的需求和担忧都很理解,没有人比我更希望了解和阻碍黑色支配者,我将帮助你更多地了解你的倒时钟表。但请相信我,当我说我离解决自己的问题非常接近时。一旦把它处理好了,我就帮助你们。”

你为什么现在不帮助我们,这件事情非常紧急“我相信你们,但是如果我现在不解决我面临的问题,我可能对任何人都没有用。我不能说更多,但我只需要一点时间,可能是几天。如果我们幸运的话,也许是今晚。你们已经走了一段很长的路-也许你想在楼上的卧室里休息一下,等你们恢复精神后,我会告诉你们我的进展情况。”

不管PCs如何急切地询问教授,他仍然保持冷静,并继续建议他们休息之后再次见面。这是一种拖延战术,因为Verid真的相信他已经接近解决他的问题了。事实上,他只知道黑夜先驱以某种方式在他的灵魂里种下了一个叫做“精神种子”的可怕实体。他相信,如果他确定这是如何发生的,他可以逆转这个过程,而不让任何人知道他有多接近于被遗忘。。

在他们谈话之后,教授从她在D12区的研究中传唤了Lucvi。他让她护送PC上楼,在那里有三间卧室供他们在等待教授的帮助的期间住宿(教授和研究人员住在D6、D7、D10和D11区1楼的较小的卧室中)。

Lucvi告诉PC,无论一天中什么时候,欢迎他们使用家里的便利设施,包括库存稀少的厨房(D3区)和餐厅(D4区)。然而,她要求他们避开客厅(D12区),因为这是学者们进行研究的地方。

事件1(见第42页)发生之前,PC们有时间去探索庄园。有关更多细节,请参见探索阴郁山庄。

玩家手册 1#
忠实的朋友,

廷臣之眼秘会兄弟姐妹们都不知所措。我们需要一个特定的专家的帮助,但是为了得到它,我们需要你的帮助。

两年前,从卡塔佩什的一座古墓里,我们的代理人们找回了一颗的非常凶兆的宝石被称为“倒时钟表”。记录时间的流逝的符文在它的表面跳动。我们的学者最近确定,这些变化的符文正倒数至4718年。最令人担忧的是,这一年对黑色支配者意义重要。除了这些事实之外,我们已经陷入困境。

廷臣之眼秘会需要知道我们将面对什么。具体来说,我们需要Verid Oscilar博士的研究技能,他是乌斯塔列夫最顶尖的黑色支配者专家,也是Sincomakti学院的招牌教授。然而,这位优秀的博士目前不在他的岗位上工作,据我们所知,他在他的家族在灯笼湖西南海岸拥有的庄园Sombrefell Hall休假。

有人说,他对的黑色支配者研究使他的头脑处于一种微妙的状态。如果有其他方法来阻止我们面对的邪恶,我们就不会打扰这位优秀的教授,只要我们聚集了一群志同道合而尽职的合作伙伴,我们就请你们去教授的静修所,谦卑地寻求他的帮助。Oscilar博士比任何人都更了解黑色支配者对我们的恐怖,他尊重那些致力于阻止他们的人。大家都说,他是个谨慎的人,我们希望他能听你们的话,考虑我们的情况,帮助我们,尽管他正在休息。

请不要拖延,在誓约之日,与其他人在蔷薇港的渴望之雾见面。收集你需要的东西,一同前往SoubFall Hall恳求博士。如果他同意的话,我们可以安排一笔津贴作为他的报酬。我们谦恭地请求你欣然接受——我们不知道我们面对的是什么,也没有时间浪费

您的诚挚的不明之眼

研究助理
当他意识到自己奇怪的疾病时,博士付钱给当地的一些商人,让他们迅速修复Sombrefell Hall,从Sincomakti请假,让他最信任的三名学生陪他去参加他所谓的“静修研究”。这位教授需要所有他能得到的帮助,因为他的研究既困难又深奥。然而,他不想惊吓他的学生,因此,住在Sombrefell Hall的三名学生不知道教授痛苦的真相。他们几次询问教授的最终计划,他只是含糊其辞地回答:“相信我,我会在可以的时候告诉你的。”

辅助教授的学生是Lucvi Yasterna(NG女性人类)、Royst Standisk(N男性人类)和Vittoria Luco(LN女性人类)。他们都参加了在Sincomakti的深奥的研究项目,Oscilar博士是他们的指导教授。Royst和Vittoria是研究“黑暗帷幕”、“古神”、“黑色支配者”和其他研究不足的项目的本科生。另一方面,Lucvi是一名研究生,并更深入地研究了“黑色支配者”。

      
在所有三个学生中,Lucvi已经成为最怀疑教授可能遭受的不仅仅是简单的精神疲劳。如果PC给她提供了两件或两件以上的证据,证明教授患有疾病,她就会与教授对质,让他将真相告诉她和Sombrefell Hall的其他居民,包括PC(更多信息见42页的教授)。
« 上次编辑: 2018-08-11, 周六 18:28:28 由 咸鱼@翻译提不起劲 »

离线 归田卸甲退休孤寡老人

  • 沉迷翻译的咸鱼
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1401
  • 苹果币: 6
探索阴郁山庄
阴郁山庄是一座以哥特式乌斯塔拉夫风格建造的大型庄园,可追溯到几百年前,当时Oscilar教授一家最初把它用作远离城镇生活的地方。研究人员正忙于在客厅(D12区)的工作,所以只要不引起干扰,PC就可以自由地探索房子。

在探索过程中,PC可能会发现有证据表明教授并没有告诉他们他在这里的研究的真实程度。(详见第42页与教授对质。)因为没有人永久住在这里,所以房子里没有什么贵重物品或战斗物品,除非有其他的说明,白天,房子的所有地方的光线都是昏暗的。PC可将D1区的地名烛台作为火把使用。天花板高15英尺,除了接待室(D1区)。

NPC数据
对于学生和教授来说,NPC数据在这次冒险中不太重要,因为他们不是战斗人员,并且黑夜先驱攻击时不能给PC提供值得注意的帮助。确定学生和教授是否能在夜间幸存的关键在于本章后面的事件。现在,PC可能会要求教授或学生在技能检定中提供帮助,在这种情况下,你应该决定NPC在所需要的技能上是否熟练。教授熟练的技能加值为+17,不熟练的技能加值为+13.三个学生熟练的技能加值为+13,不熟练的技能加值为+9。

D1 接待室
引用
尽管二十英尺高的头顶有一盏未点燃的吊灯,接待室还是异常阴暗。满是灰尘的红色地毯在其中央,两旁是一排排六英尺高的铁质地板,上面放着几支点燃的蜡烛。大厅的尽头是通向二楼阳台的楼梯.
      
这间接待室的地板只有很少的光线照明,尽管PC可以点亮额外的灯,使照明水平达到明亮。房间北端的弯曲楼梯通向D14区。

如果PC看他们的上方,他们会注意到头顶上悬挂着一个巨大的没有照明的水晶吊灯。任意通过DC20察觉检定的PC可以找到每个楼梯底部的隐藏控制杆。这些控制杆是控制提高和降低吊灯的机械。一个角色可以使用互动动作Interact action,以操作杠杆或提高或降低吊灯10英尺。也可以使用1个动作把吊灯丢到下面的地板上,吊灯对它下面的任何生物造成6d6伤害(DC20的反射豁免减半,大成功不受伤害)。吊灯在地板上的位置视为困难地形。

D2 图书馆
引用
这个图书馆的中心是一个巨大的大理石柱,上面摆着高高的书架。满是灰尘的餐车和桌子被布置成小组用于坐以及学习或阅读。

关于这一中心支柱的皮革装订书籍涉及的学术课题似乎对教授的研究帮助不大-内海地区的历史、关于古代文明的巨著、语言翻译辅助工具等等。这些书曾经是Oscilar家族个人藏品的骄傲,尽管自从Verid专注于一个更深奥的课题之后,它们基本上就没有被使用过。

证据:粗略地检查这些书可以发现,有几本书包含了关于黑暗帷幕的一般信息,但除了基本知识之外,什么都没有。然而,如果一台PC花了20分钟仔细阅读这些书,并且通过DC 20的察觉检定,她就会注意到一张写有字迹的活页被塞进了一本巨著里。以下是易读的:“转变?精神牢笼?远程连接?如何调查!“

这是教授自己的笔记,他记录了人格分裂发作期的第一夜。如果PC把这张纸条给任何一个学生看,他们就可以确认这是教授的笔迹。这是PC可以提供给Lucvi或教授来了解真相的证据。

D3 厨房
引用
这个厨房里有大量的食物准备柜,以及柜台与墙壁之间有小火坑和内置烤箱的柜台。
这里没有食物储存(储存的食物存放在D5区),尽管橱柜里大约有十几把大的、制作精良的银色烹饪刀,可以用作expert-quality的银匕首。

D4 饭厅
引用
从地板到天花板的玻璃窗-这是一种奢侈的东西,Oscilars家族肯定花了一大笔钱-构成了这间豪华餐厅的整个西面墙。一张坚实的红木餐桌俯瞰着这片壮丽的景色,尽管一层厚厚的灰尘覆盖着它。较小的餐盘和家具整齐地排列在房间周围。

这是Sombrefell Hall的主要用餐区。西面的墙是一扇可以俯瞰湖面和周围风景的画窗。餐桌固定在房间西侧的餐桌上,但其余的家具是可移动的。轮子上的两辆餐车可以一步地推到正门上,主餐桌上的小木椅可以一步地靠在门上。

窗户在白天给房间带来明亮的光线。

D5 食物储藏室
引用
这个小储藏室里有两个很大的,天花板高的架子,里面装满了蜜饯和烹饪用品。

如果一台PC在货架上搜索,通过DC 14的察觉检定,他们会找到七瓣大蒜和四瓶灯油。

D6–D7 学生宿舍
这些卧室曾被用作Oscilar家族雇员的宿舍,现在是Royst和Vittoria的住所,两名学生研究人员正在帮助教授。这些房间里只有几件普通的衣服,小小的洗漱用品,皱巴巴的床上用品,以及Oscilar博士以前讲的关于黑暗帷幕的课堂笔记。

D8 娱乐室
引用
这个小餐厅和休息室有一张桌子和几把椅子。
这个房间曾经是为Oscilar的雇员们准备的,现在却成为学生和教授宿舍之间的走廊。这里的桌子钉在地板上,但较小的椅子可以用来阻挡这间屋子的门。用两把椅子阻挡一扇较小的门,用四把椅子阻挡较大的大门。

D9 储藏室
引用
这间平淡无奇的储藏室里有几个散乱的空箱子,看起来几年没动过。
通过DC23察觉的PC注意到,在东北角的小地毯附近的地板上没有灰尘,地毯被放置得不均匀,表明它是最近被移动过的。如果PC把地毯挪到一边,他们就会发现一个通往地下室的活板门(D19区)。活板门是锁着的,通过三次DC25的贼活检定(教授总是把这扇门的钥匙放在他身上)就可以解锁。

证据:教授的研究助理对这扇门或地下室的存在一无所知,如果PC问他们这件事,他们真的很困惑。然而,门的存在是一个证据,PC可以呈现给卢克维或教授,以了解真相。
« 上次编辑: 2018-08-12, 周日 01:11:53 由 咸鱼@翻译提不起劲 »

离线 归田卸甲退休孤寡老人

  • 沉迷翻译的咸鱼
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1401
  • 苹果币: 6
D10 教授的房间
引用
这间卧室很整洁,铺好床,衣服叠在梳妆台上,似乎好一段时间没有用过
教授的几件私人物品躺在房间里。PC通过DC20的察觉检定,可以在床的枕头下找到他的日记。这本杂志主要详细介绍了他在校园里的职责,并赞扬了他最聪明的学生,尤其是卢克维。然而,最后几页已经被撕掉了。最后记录是6周前的一个段落:“谁是拉姆洛克?”为什么我能听到他的声音?我必须尽快了解影响我的因素。“如果我失败了,众神会拯救我可怜的学生。”

证据:这个记录是PC可以提供给Lucvi或教授来了解真相的证据之一。

D11 卢克维的住所
这是教授的研究生助理卢克维的临时住所。这里和其他学生宿舍一样简朴(D6区和D7区)。

D12 客厅
引用
Sombrefell Hall的客厅可能曾经是一个用于放松的娱乐室,但今天,会议厅已经变成了一个极其混乱的书房。
每天除了凌晨1点到早上8点之外,教授和学生们占据着这个房间,疯狂地阅读,记笔记,并提出自己的推论。

凌晨1点到早上8点之间,Royst和Vittoria睡在D6和D7区域,Lucvi睡在其中的一个大沙发上。一旦学生睡着,教授就把自己关进地下室(D19区)等待夜晚的人格分裂发作期过去。

如果PCs在研究人员工作的时候进入这个房间,他们会被明确地要求离开,只有当教授召唤他们的时候才能回来。如果他们在只有Lucvi在这里睡觉的时候进行探索,他们可以悄悄地阅读研究,通过DC22的隐匿检定可以不吵醒她。一次成功的检定和30分钟的阅读表明,研究人员正在研究他们最近所担心的一种危险的仪式是否会把黑色支配者的使者带到Golarion。

D13 储藏室
引用
这个旧储藏室里堆满了破旧的衣服、破损的画、损坏的烤箱,等等,
这些箱子可以用来阻挡门,但除了它们,房间里没有什么有用的东西。

D14 上走廊
引用
这个阳台有一个栏杆,以防止意外坠落,东端和西端的楼梯向下延伸。
      
就在西侧楼梯附近的一个小门道上有一个新的挂锁,锁在上面(没有教授的钥匙则需要3次DC25的贼活检定)。这扇门通向阁楼(D18区)。

D15-D17 卧室
这些房间是Sombrefell Hall的主要卧室。D15和D17区是客人卧室,D16是主卧室,在其东侧有一个小的内置壁橱和梳妆台。每间客房的北侧都有很大的、带有切利亚斯风格的铁窗和玻璃门,这些门可以打开,可以俯瞰湖面的宽阔阳台。距离地面10英尺,尽管在阳台上生长的常春藤可以用来爬到地面上,也可以用DC 12特技检定成功地爬上楼梯。

在这些房间里几乎没有什么值得注意的地方。研究人员没有使用它们,甚至不冒险上楼,这就是他们把它们提供给PC的原因。

D18 阁楼
引用
这是一个杂乱的存储区域
      
这个区域是上锁的,同区域D14。如果通过PC在DC 26察觉检定进行搜索,或者DC 16察觉检定进行筛选破烂的后至少20分钟后,它们就会有一个惊人的发现。在阁楼窗户旁边的东北角,有一具腐烂的人形尸体。通过DC12的宗教检定确认这不是正常的身体,而是一个僵尸的遗骸。刻有“VO”的拆信刀嵌入僵尸头部。

两天前的晚上,教授开始感到一种令人不安的需要去检查阁楼。当他这样做的时候,他被一个爬进阁楼窗户的怪物抓住了:一个亡灵探子被派去查看庄园。这位教授好不容易用口袋里的拆信刀杀死那个僵尸。可怕的事件发生后,奥西拉尔博士锁上阁楼,没有告诉任何人,并且尽快地把自己重新专注于寻找答案上。

证据:这个僵尸是PC可以提供给Lucvi或教授来了解真相的证据。

D19 地下室
Sombrefell Hall隐藏的地下室处于一种被摧毁的状态,因为这里是教授晚上把自己锁起来的地方,而他体内的另一个自我试图与“黑夜先驱”进行联系。在东南角有一个单独的床和连接的锁链。这个地区是困难地形。

离奇而看起来像外星人的字迹写满了墙面,通过DC23的社会检定可以意识到这不属于任何一种已知的语言,但是与邪灵语很像。施展侦测魔法的PC可以从涂鸦上发现微弱的邪恶灵光。

证据:PC可以与教授对质这个隐藏地下室的情况,但是只要知道它的存在就足以作为证据。见下文与教授对质了解更多。

与教授对质
在探索Sombreffe Hall的过程中,PC可以找到几个证据,证明教授正在隐藏一些可怕的东西。如果他们在D2、D9、D10、D18或D19区域找到至少三件证据,然后与教授对质,他就会崩溃,揭露真相(正如他所看到的)。或者,如果他们把两件证据交给Lucvi,她就会担心她的导师,并与他对质。如果PC与他对质却没有足够的证据,他就会抚平他们的担忧,但是Lucvi接近病鼓励他们找到更多的证据来支持他们的怀疑(她也这么认为)。

一旦对质成功,教授羞愧地低下了头,承认自己已经经历了一段时间的人格分裂,正如冒险背景描述的那样。他将自己锁在Sombreffe的地下室,来限制另一个人格可能造成的危害。此外他已经确认是黑夜先驱的仪式导致了他的疾病,他怀疑背后是一个强大的邪教领袖。他猜测如果他知道究竟是哪种生物发起了这种控制,他就可以通过抵消或摧毁那个恶棍来结束疾病。(事实上,吸血鬼的大脑收藏家Ilvoresh控制着教授的疾病,很快就计划召集一支亡灵军团来完成将他转换为成熟的黑色支配者使者的仪式,但教授不知道这一点。)

离线 归田卸甲退休孤寡老人

  • 沉迷翻译的咸鱼
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1401
  • 苹果币: 6
事件1 限时追捕 Low 7
不管PC是否说服教授分享真相,Ilvoresh的不死生物将在PC到达的当天黄昏的10分钟后开始了对Sombrefell Hall的攻击。这时,一声缓慢而有节奏的巨响在庄园前门回荡。如果pc不回应,教授打开了前门-不经意间让5个妖鬼Ghast进来。

教授和学生们争先恐后地躲开,躲在图书馆(D2区)的家具后面,留下PC来击退愤怒的亡灵。妖鬼的命令是在不杀死他的前提下,使Oscilar博士瘫痪,但没有这样的命令来保护学生。如果PC存在,食尸鬼就会攻击他们,把他们视为危险的敌人。PC没有主动反击妖鬼的每一轮,Royst或Vittoria有25%的几率被亡灵杀死。

5个妖鬼 3级生物
先攻 察觉+8

特别:一旦事件平静下里,教授就会现身以沉重的目光看向PC和他的学生。如果他还没有解释发生了什么,他现在回解释了(见第42页的“与教授对质)。现在不死生物已经发动了攻击,他确认一位忠于黑色支配者的强大的死灵师驱使着他的奴隶进攻这个庄园。他怀疑这个死灵师需要对他进行某些仪式才能将他转换为黑色支配者的使者——他是对的,大量的亡灵已经在路上了。

由于夜幕降临,这位教授担心他可能很快就会受到黑夜先驱的影响。一旦PC了解了正在发生的事情,请阅读以下内容。
引用
教授悲伤地瞥了一眼,喊道:“我的学生-我的朋友们!”我很抱歉接下来会发生什么。我现在必须撤入Sombrefell的地下室,这样我才不会造成伤害。摆脱你们了,冒险者,你们能在明天早上之前保护我的学生安全吗?尽你所能做这件事。现在,我必须走了!“

教授会逃到地下室,把自己锁在里面,除非他被控制。在以下事件的任何时候,如果有两个以上的PC同时陷入濒死(dying condition),当前没有与其他PC交战的不死生物,朝着地下室前进带走教授。无论他们数量如何,都需要一个整轮才能闯入地下室。如果有生物将教授拖出庄园(半速移动),Lucvi将尝试阻拦他们两轮,之后就被杀死。如果教授被拖出庄园,PC的人物失败,亡灵之潮将继续试图杀死PC以保护这个攻击的秘密。在这种情况下,请酌情调整事件5中的朗读文本。

事件2 攻击开始 Low7
妖鬼袭击是为了测试庄园的防御如何,更是企图绑架教授。PC在事件1与此事件间有10分钟的时间准备,尽管你不应该透露这一点。Lucvi建议修建防御工事,帮助PC击退大群亡灵(见修建防御工事边栏)。如果PC不做任何准备,Lucvi建议将D13区破损家具的碎片布置在前门。这需要消耗PC10分钟,且不能建设完整的防御工事,但破碎家具是困难地形,对穿过入口的生物造成2D6穿刺伤害。

      
如果PC没有在前门设置路障,当这个事件开始的时候,Sombrefell的前门将在亡灵的暴力破开。如果前门设置了路障,亡灵会用3轮时间破坏他们,如同修建防御工事边栏所述。PC可以利用这段时间来调整位置并做好准备。

此次攻击包括2个吸血衍体游荡者和4个妖鬼,妖鬼冲锋大门,吸血衍体试图协助,如果进入受阻,他们会使用蛛行术爬到二楼搜索入口。这种情况下,如果PC没有准备,Lucvi建议将吊灯砸在接待室的不死生物身上,每个吊灯下的生物,受到D1区所述的伤害。

吸血衍体在未被邀请前不得进入住所,如果有人向吸血衍体提到这一点,他们兴奋地透露,在Oscilar人格分裂期间,吸血鬼之主命了教授宣布吸血鬼在他家中总是受欢迎的。

2个吸血衍体游荡者 VAMPIRE SPAWN ROGUES 4级生物
先攻 察觉+9

4个妖鬼 Ghast 4级生物
先攻 察觉+8

修建防御工事
在敌人的攻势之间,PC和庄园的居民有时间准备他们的防御。他们可能会利用这段时间从D2、D4或D12区域的家具中建造路障。这些路障可能会出现在庄园大门前,在D1和D2区域之间,或者他们选择的任何地方。在一个5尺长的方格建造路障需要10分钟,或者两个人一起工作需要5分钟。(增加更多人物会降低效率,并且不会进一步缩短时间)人物们必须在不知道他们有多少时间的情况下修建防御工事。因此,如果他们还在设置路障,他们可能会在敌人面前处于尴尬的位置,或者他们可能无法完成。一旦被摧毁,路障仍然是困难地形。

事件3 四面八方 High 7
PC有5分钟的时间为下次亡灵攻击做准备,尽管你不应该揭露这一点。尽管没有损坏的家具可以使用,但用被亡灵破坏的家具不能用来建造更多的路障。

当此事件发生时,从餐厅(D4区)传来一声巨响。两个尸妖冲破餐厅的画窗发动攻击。两轮之后,从客厅(D12区)传来又一声巨响,两个尸妖闯入了那个房间。当他们到达之后,D4区的尸妖sense a presence and perform a short chant.
两轮后,死去的庄园居民休眠的灵魂以骚灵poltergeist重生

4个精英尸妖 ELITE WIGHTS
先攻 察觉+10

1个骚灵poltergeist
先攻 察觉+8 隐匿+11

事件4 湖冢活尸 High 7
PC有5分钟的时间为下次亡灵攻击做准备,尽管你不应该揭露这一点。

当这个事件开始时,六个僵尸浮出灯笼湖,爬上到第二层阳台的棚架,然后开始撞击D15-D17区域。然而,PC注意到僵尸的一轮后,真正的威胁出现了:2高等幽影从二楼呼啸而下,跳向PC。

2高等幽影 7级生物
先攻 察觉+12

6僵尸 zombie shamblers 0级生物
先攻 察觉-1

事件5 最后一战 Server 7
PC有10分钟的时间为下次亡灵攻击做准备,尽管你不应该揭露这一点。之后,一个刺耳的声音回荡在Sombrefell Hall的每个人的脑海中。这是愤怒的大脑收集者Ilvoresh的心灵感应的声音。请朗读以下内容。

引用
“真是对亡灵躯体的浪费!教授,我所有的玩具都损坏了,一切都拜你的朋友所赐!你告诉了他们我来这里的原因吗?你已经被选为Ramlock的容器。我不知道你为什么要抗拒,但很快我就会得到你的大脑,而Ramlock的梦境将属于我,而你将在我的脑海中知道永恒的荣耀!”
   
在他用心灵感应地对着PC尖叫之后,Ilvoresh用心灵遥控卷轴拽出入口所有的障碍并让他的追随者清理门口。然后,他从D1区发起进攻。他身边有两个吸血衍体。Ilvoresh是一种可怕的、蝎子样的生物,背上长着一簇水泡状的肿瘤,从死灵师身上获取的大脑就在其中。但是Ilvoresh不仅仅是大脑收集者,他已经被其中之一的肿瘤内的不死之脑所腐化。

Ilvoresh 9级生物

2个吸血衍体游荡者 VAMPIRE SPAWN ROGUES 4级生物
先攻 察觉+9

特殊:一旦Ilvoresh和他的吸血衍体被击败,一片寂静笼罩着大厅。如果教授还藏着,就会从地下室爬出来,惊讶地发现他已经变成了原来的自己——Ilvoresh毁灭结束了他的疾病。

引用
“那个怪物,是他!那个把我和黑色支配者连接在一起折磨我的家伙!现在他走了,我感觉到我内心的黑暗不再存在了。我现在知道了,他们是遥远的黑色支配者的使者的梦境——一个叫拉姆洛克的人或什么东西。无论如何,谢谢你,我的朋友们。你救了我的学生和我的命。我怎样才能报答你们呢?“


结束本章
随着亡灵和即将来临的黑色支配者的威胁的消失,教授疲惫不堪,但很乐意帮助廷臣之眼秘会。Oscilar博士和他的学生们立即离开Sombrefell Hall返回蔷薇港,在那里教授开始研究倒时钟表和黑夜先驱的计划。在他的帮助下,在接下来的几个月里,廷臣之眼秘会可以对黑夜神使了解更多,正如下一章的开头所述。

“阴郁山庄事件”的部分测试目的是确定不死生物对一群治疗者的抵抗力,而另一个是测试一个小队治疗和忍受围攻的能力和效率。不同于“安达林的英雄”,这是专门用来测试一队PC能在无尽的围攻支撑多久,本章的事件并不总是在玩家角色的死亡中结束。

尽管如此,亡灵还是有可能抓住这位教授,并将他送回Ilvoresh,让他的大脑被吃掉。如果发生这种情况,其余的遭遇或多或少都会以写好的方式进行-“黑夜先驱”不想留下任何目击者参与袭击。如果PC能熬过一夜,但失去了教授,那么剩下的冒险依旧可以以写好的内容继续下去,但是玩家们可能会对黑夜先驱和他们的使者有一种新的尊重,甚至恐惧。