« 上一篇 下一篇 »
页: [1]   页底

作者 主题: 【5e翻译留档】WDH第三章：火球  (阅读 4577 次)

副标题: 我对懒人七的校对突然产生了一股危机感，所以决定在这里留一份没被他摸过的原文

离线 Rincewind

  • Wizzard
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 517
  • 苹果币: 0
  • Light in front
【5e翻译留档】WDH第三章：火球
« 于: 2020-05-10, 周日 14:05:09 »
链接: https://pan.baidu.com/s/1V7DAQMd9mTJ_2CRCaBB2IQ 提取码: 6rep 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦

基本还是一又四分之一年前的样子。除了把潜水艇名的红色改成绯红 经人间提醒发现是玩梗所以改回红色十月号，以及加了一条尾注。
另外经人提醒“兰坦”似乎普遍翻译为“兰檀”，但我文件都传了也不方便改了凑合一下吧 顺手改了。
« 上次编辑: 2020-05-10, 周日 14:33:23 由 Rincewind »
记录
......Apart from that, he was nothing more than a comma on the page of History. It's sad, but that's all you can say about some people.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——Terry Pratchett, Sourcery
Assistant Librarian's Lodge | Rowan, Rook and Decard
页: [1]   页顶
« 上一篇 下一篇 »