关于轮回者前世秘术的疑问

[夜歌Nachtlied]

前世秘术（Mystic Past Life, Su）：你能够将另一个施法职业的法术加入到你当前的施法职业的法术列表中。加入的法术数量等同于“1+施法职业关键属性修正”（牧师使用感知属性，等等）。这些法术必须与你将要加入的施法职业类型相同（神术或奥术）。比如，你能够将‘神能（divine power）’加入到你的德鲁伊法术列表中，但是由于神能是神术，所以无法加入到你的法师法术列表中。这些法术并不限于你作为1级人物时能够施放的法术。该能力获得的法术的数量在等级1级时确定。改变你的属性数值并不会改变获得的法术数量。该特性取代前世的残片。



请问这个“1+施法职业关键属性修正”里的施法职业，指的是另一个施法职业，还是当前的施法职业？

英文原文是你的施法职业关键属性加值，所以是当前的施法职业

Mystic Past Life (Su)
Source Advanced Race Guide pg. 198
You can add spells from another spellcasting class to the spell list of your current spellcasting class. You add a number of spells equal to 1 + your spellcasting class’s key ability score bonus (Wisdom for clerics, and so on). The spells must be the same type (arcane or divine) as the spellcasting class you’re adding them to. For example, you could add divine power to your druid class spell list, but not to your wizard class spell list because divine power is a divine spell. These spells do not have to be spells you can cast as a 1st-level character. The number of spells granted by this ability is set at 1st level. Changes to your ability score do not change the number of spells gained. This racial trait replaces shards of the past.

[夜歌Nachtlied]

英文原文是你的施法职业关键属性加值，所以是当前的施法职业

Mystic Past Life (Su)
Source Advanced Race Guide pg. 198
You can add spells from another spellcasting class to the spell list of your current spellcasting class. You add a number of spells equal to 1 + your spellcasting class’s key ability score bonus (Wisdom for clerics, and so on). The spells must be the same type (arcane or divine) as the spellcasting class you’re adding them to. For example, you could add divine power to your druid class spell list, but not to your wizard class spell list because divine power is a divine spell. These spells do not have to be spells you can cast as a 1st-level character. The number of spells granted by this ability is set at 1st level. Changes to your ability score do not change the number of spells gained. This racial trait replaces shards of the past.

好的，多谢解答