作者 主题: 女神的祷词正经还挺难翻的  (阅读 6952 次)

副标题: 还是我太烂了……

离线 大尾巴胖胖鱼

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 400
  • 苹果币: 0
女神的祷词正经还挺难翻的
« 于: 2009-12-10, 周四 16:28:44 »
在路上,在终点,在归途,所有的旅者啊,你们有福了。让梦想成为你心灵夜空中颗颗灿烂的星,照亮你前进的道路。即使有梦未能实现也无需烦恼,因等待体验的梦想正如空中繁星数之不尽 —— 只需换个方向去追逐新的梦想。

离线 Ellesime

  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 13054
  • 苹果币: 667
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #1 于: 2009-12-10, 周四 19:09:24 »
PF的东西的确是不大好翻……

不过既然有这么个机会我当然要说,因为你太烂了哑 :em001  

离线 brainfish

  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 5504
  • 苹果币: 1
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #2 于: 2009-12-10, 周四 20:03:23 »
那文笔最好的姐姐来翻个吧!
Chase Dream

离线 Ellesime

  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 13054
  • 苹果币: 667
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #3 于: 2009-12-10, 周四 20:09:44 »
你看……

我要是有思路怎么翻的话……

怎么会把英文的给你…………

XD

离线 大尾巴胖胖鱼

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 400
  • 苹果币: 0
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #4 于: 2009-12-11, 周五 14:17:57 »
一个人可以impulsive and aloof麽...

离线 omnific9

  • 绝望少女
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8312
  • 苹果币: 0
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #5 于: 2009-12-11, 周五 14:21:08 »
女神样在开PF团嘛? :em010  
09:51:24 <九妃> 菊长就俩法术,瞧给折腾的- -b
09:51:44 <莉塔> 选了
09:51:49 <莉塔> 就是重雾
09:51:52 <真田尤利安> 结果是啥?
09:51:53 <莉塔> 还有触手
09:51:56 <真田尤利安> ……
09:52:07 <九妃> 。。。。
09:52:14 <真田尤利安> 就算不要DD也要触手……
09:53:48 * 莉塔 对真田尤利安说:DD是什么?
09:53:48 <真田尤利安> 不过也很有趣
09:54:02 <真田尤利安> Dimension Door
09:54:13 <真田尤利安> 保命用的
09:54:20 <真田尤利安> 不要命,要触手?
09:54:40 <莉塔> 好吧
09:55:09 <莉塔> 那就不要重雾了?
09:55:13 <真田尤利安> ……
09:55:13 <九妃> 。。。。

离线 Ellesime

  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 13054
  • 苹果币: 667
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #6 于: 2009-12-11, 周五 14:30:11 »
引用
女神样在开PF团嘛? :em010
是PF模组,不过是4E规则 :em004

因为他们用3R实在太滥强了! :em008  

离线 大尾巴胖胖鱼

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 400
  • 苹果币: 0
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #7 于: 2009-12-11, 周五 15:00:05 »
女神样 :blink:  

离线 聪明伶俐琪露诺

  • 侵略!バガ娘!
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1966
  • 苹果币: 0
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #8 于: 2009-12-11, 周五 15:14:55 »
苹果女神圣洁美丽美味光芒照大地
我们提着一个竹篮来到你的果园里
你的苹果能使人们产生一切分歧
啊在你光辉照耀下面人们争抢如泼皮

离线 胡子

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1851
  • 苹果币: 1
    • http://mylogs.blog.sohu.com/
女神的祷词正经还挺难翻的
« 回帖 #9 于: 2009-12-11, 周五 15:57:24 »
其实尝尝PF的味道应该也会有趣的……
有人管这叫懒惰,我称其为深思。