根据万律(也就是《RULES Compendium》)第137页COMBINING SPELL EFFECTS总论
Spells or magical effects usually work as described, no matter
how many other spells or magical effects happen to be
operating in the same area or on the same recipient. Except
in special cases, a spell doesn’t affect the way another spell
operates. Whenever a spell has a specifi c effect on other spells,
that spell’s description explains that effect. Several other
general rules apply when spells or magical effects operate
in the same place.
法术或魔法效果通常依照其描述生效,不管其对象或地区存在多少种其他法术或魔法效果。
除非特殊情况,法术不会影响其他法术运作。
当一个法术对其他法术有特殊影响时,这个法术的描述会详细描述效果。。
关于法术和魔法效果影响同样区域时,另外有几个大致上的规则来处理
置于其下主要有三个项目:stacking effects、Spells with Opposite Effects、Instantaneous Effects
而Stacking Effects的引论
Spells that provide bonuses or penalties on attack rolls,
damage rolls, saving throws, and other attributes don’t stack
with themselves. Two bonuses of the same type don’t stack
even if they come from different spells or from effects other
than spells.
对攻击骰、伤害骰、豁免骰、或其他属性提供加值或减值的法术,不与自身叠加。两种同类加值相互不叠加即使因为他们是来自不同的法术或效果。
综合以上,造成持续性伤害的法术,不属于Stacking Effects里的“对攻击骰、伤害骰、豁免骰、或其他属性提供加值或减值的法术”,因此可以与自身叠加